Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Samɩɛl 3:11 - A SƐB-SÕW

11 A Sore tɩ yel'ɩ a Samɩɛl: «Ɩ̃ na ɩ n bʋ̃-kãw a Ɩsɩrayɛl bʋʋrɛ pʋɔ, kɛ̀ nɩr za wa wõ ʋ a, pʋ̀lá ʋ̃ʋ vʋ̃ɔ ʋ mɛ̃ saa na mɩ́ tanɩ a.

Gade chapit la Kopi




1 Samɩɛl 3:11
11 Referans Kwoze  

A Sore yere na: «Nyɩ jɩ́r a nɩ-bʋʋr-yoru pʋɔ nyɛ̃. Nɔ-ɓãan, ʋ́ nyɔw nyɩ! Ton kãw na tõ n a nyɩ daar, kɛ̀ nɩr tɩ n'ʋ manɛ ʋ kʋ̀rɛ nyɩ a, nyɩ kʋ̃ʋ sàw ɛ.


“Nyɩ bɛl nyɛ̃, nyɩɩm pɔ̀lʋ dem i, nɔ-ɓãan a nyɔw nyɩ, ɛ́ nyɩ bɔr! Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ɩ̃ na tõ n ton a nyɩ cãafʋ daar, kɛ̀ nɩr tɩ n'ʋ manɛ kʋ̀rɛ nyɩ a, nyɩɩm bɛ sàw kɛ́ sɩza n'a ɩ.”»


Fʋ na tɩ yel'a: A nyɩɩm Zuda tẽw na-mɩnɛ nɩ a nyɩɩm na kpɩɛr a Zerizalɛm a, nyɩ bɛrɛ wone a Sore ƴɛ̀rʋ. À ŋá n'a a Sore, a kpɛnʋ-za-sob, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, yere: Ɩ̃ na ɩ na kɛ̀ dɔwrʋ na ɩ dɔwrʋ a páw a tẽw ŋa, kɛ̀ pʋl-vʋ̃ɔ mɩ́ nyɔw nɩr na na wone bɛ ƴɛ̀rɛ a ʋ ƴɛ̀rʋ a.


a al ƴãw a, à ŋá n'a a Sore, a Ɩsɩrayɛl Naaŋmɩn, yere: “Ɩ̃ na ɩ na faa na ta faa a páw a Zerizalɛm nɩ a Zuda, kɛ̀ dɛ̃bɩ̃ɛ mɩ́ nyɔw nɩr za na wõ ʋ a.


A kpɩɛrʋ na na páw a tẽ-daa za a dɛ̃bɩ̃ɛ na gbini nɩ a nɩbɛ, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a salom zu bʋ̃-íri na dam'ɩ a za.


Alɛ so ɩ na cãà cow maalɛ nɔ-ɓãa yele a bɛ zie. A bɛ yã-bãwnbɛ yã-bãwfʋ na tɔl'a gù, ɛ́ a bɛ yã dem yã bɔr.»


Lɛn daar za ʋ na na mɩ́ tɔl a, ʋ na mɩ́ nyɔw nyɩ na. Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, ʋ na mɩ́ tɔl'ɩ a biɓaarɛ za, a mʋ̃tɔ̃w nɩ a tɩ̃ɩsɔw, ɛ́ a na mɩ́ ɩ n pʋl-vʋ̃ɔ tɛwr fʋ̃ʋ wa bãw a yel fʋ na wõ a pɛr a.


A Sore tɩ wa na wa be a be. Ʋ tɩ lɛb'a bʋɔlɩ mɛ̃ a dãwdãw a: «Samɩɛl i, Samɩɛl i!» A Samɩɛl sɔw: «Ƴɛ̀rɛ, a fʋ tõ-tõ-bie bɛrɛ na wone.»


Lɛ n'a a Filisɩtɛ̃ mɩnɛ tɩ tĩ a zɛbr. Bɛ tɩ zɛb'a tʋ̃ɔ́ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ, ɛ̀ ŋa za mɩ́ zɔ tɩ kul. A zɛb-tʋ̃ɔ́fʋ a Filisɩtɛ̃ mɩnɛ na tɩ zɛb tʋ̃ɔ́ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ a tɩ wõ n a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ yaga: soja-gbɛ́ɛ dem tùr-lɩzɛr'ɩ pie (30 000) n'a tɩ kpi,


Pɛwr ŋa mɩ́ mɛr'ɩ pɛwr ŋa kɛ̀ bom za kʋ̃ tʋ̃ɔ́ a wɛl ɛ.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite