Sofonija 3:1 - Dalmatinova Biblija 1584

¹ VE timu gàrdimu, ſkrunimu, rasbojnſkimu Meſtu,

Ekumenska izdaja

¹ Gorje, uporno, nečisto, nasilno mesto!

Chráskov prevod

¹ Gorje tisti upornici in gnusnici, temu silovitemu mestu!

Slovenski standardni prevod

¹ Gorje, uporna in pokvarjena zatiralska prestolnica!

Sofonija 3:1 Referans Kwoze