UNehemiya 13:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Kwathi lapho amasango eJerusalema eqala ukuhwalala ngaphambi kwesabatha, ngathi ma avalwe amasango futhi ngathi avulwe kuphela ngemva kwesabatha; amasango, ukuze kungangeniswa mthwalo ngosuku lwesabatha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Kwathi lapho amasango aseJerusalema eseqala ukuba mnyama lingakafiki isabatha, ngathi mazivalwe izivalo, ngathi futhi mazingavulwa lize lidlule isabatha, ngabeka ezinye izinceku zami ngasemasangweni ukuba kungangeniswa mthwalo ngosuku lwesabatha.

IsiZulu 2020

¹⁹ Manje sengishaya umthetho wokuthi amasango eJerusalema ahluthulelwe ngaphambi kokuqala kweSabatha, aze avulwe lapho sekwedlule iSabatha. Ngizobeka ezinye zezinceku zami emasangweni ukuze zibheke ukuthi akukho lutho olungeniswa emzini ngeSabatha.

UNehemiya 13:19 Referans Kwoze

ULevitikusi 23:32

Kumelwe kube isabatha lokuphumula kini, futhi kumelwe nicindezele imiphefumulo yenu; ngosuku lwesishiyagalolunye lwenyanga, kusihlwa, kusukela kusihlwa kuze kube kusihlwa, uzogcina isabatha lakho.

UNehemiya 7:3

Ngathi kubo: “Amasango eJerusalema makangavulwa lize lishise ilanga; futhi lapho bemi lapho, kumelwe bavale iminyango bayivale; nibeke abalindi kwabakhileyo eJerusalema, kube yilowo nalowo endaweni yakhe yokulinda, kube yilowo nalowo malungana nendlu yakhe.

ULevitikusi 23:22

Uma nibutha isivuno sezwe lakini, akumelwe nihlanze amagumbi ezwe lakini lapho nivuna, futhi akumelwe nibuthe imvuthuluka esivunweni sakho; kufanele uyishiyele ompofu nomfokazi. UJehova unguNkulunkulu wakho.

Johane 5:10

Base bethi abaJuda kophulukisiwe: Kuyisabatha;

UNehemiya 13:20

Abathengisi nabathengisi bazo zonke izinhlobo zezimpahla bahlala ngaphandle kweJerusalema kanye nakabili.