Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UMikha 4:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

10 Yiba sezinhlungwini futhi uhehe ukuze ubele, ndodakazi yaseSiyoni njengobelethayo; ngoba manje kumelwe uphume emzini uhlale endle, futhi uzoya eBhabhiloni; lapho uyakusindiswa; lapho uJehova uyakukukhulula esandleni sezitha zakho.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

10 Yiba nemihelo, uzale, ndodakazi yaseSiyoni njengobelethayo, ngokuba manje uyakuphuma emzini, uhlale endle, ufike naseBabele, lapho uzakophulwa khona; lapho uJehova uyakukukhulula esandleni sezitha zakho.

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

10 Yobayoba ezinhlungwini, uzale, ndodakazi yaseZiyoni, njengowesifazane obelethayo, ngokuba manje uyakuphuma uphele kulo muzi, uyakuhlala endle, uye naseBhabhele, kulapho uyakukhululwa khona; uSimakade uyakukuhlenga esandleni sezitha zakho.”

Gade chapit la Kopi




UMikha 4:10
27 Referans Kwoze  

Phumani eBhabhiloni, nibalekele amaKaledi, nimemezele ngezwi lokuhlabelela, nikumemezele, nikumemezele emikhawulweni yomhlaba; anothi: UJehova uhlengile inceku yakhe uJakobe.


Izinhlungu zokubeletha ziyakumfica; uyindodana eyisiwula; ngoba akufanele ahlale isikhathi eside endaweni yokugqashuka kwabantwana.


Ngakho-ke bheka, ngizomyenga ngimyise ehlane ngikhulume kahle naye.


Ngimvusile ngokulunga, ngizaqondisa zonke izindlela zakhe; uyakwakha umuzi wami, akhulule iziboshwa zami, kungabi ngenani, kungabi ngenzuzo, usho uJehova Sebawoti.


Usho kanje uJehova, uMhlengi wakho, oNgcwele ka-Israyeli; Ngenxa yenu ngathumela eBabele, ngehlisela phansi zonke izikhulu zabo namaKaledi akukhala emikhunjini.


Emadodaneni akho ayophuma kuwe, oyowazala, kumelwe uwasuse; futhi bayoba ngabathenwa esigodlweni senkosi yaseBhabhiloni.


Owesifazane wanikwa amaphiko amabili okhozi olukhulu, ukuze andizele ehlane, endaweni yakhe, lapho ondliwa khona isikhathi, nezikhathi, nenxenye yesikhathi, kude nobuso benyoka.


Kodwa umumo wabantwana bakwa-Israyeli uyakuba ngangesihlabathi solwandle esingenakulinganiswa nokubalwa; nasendaweni lapho kwathiwa kubo: Anisibo abantu bami, kuyakuthiwa kubo: Ningabantwana bakaNkulunkulu ophilayo.


Ngiyakukusindisa esandleni sababi, ngikukhulule esandleni sabanamandla.


Wabakhulula esandleni sabazondayo, wabakhulula esandleni sesitha.


Abaphunyukileyo enkembeni yabathumba, yabayisa eBabele; lapho babeyizinceku zakhe nezamadodana akhe kwaze kwaba sembusweni wombuso wasePheresiya.


Ngakho uJehova wabehlisela izinduna zempi yenkosi yase-Asiriya, ezambamba uManase emeveni, zambopha ngamaketanga, zamyisa eBabele.


Umuzi wabhodlozwa, wonke amadoda empi abaleka ebusuku ngesango eliphakathi kwezingange ezimbili ezingasensimini yenkosi; amaKaledi ayemelene nomuzi nxazonke, inkosi yahamba yaya ethafeni.


Zwanini-ke izwi likaJehova nina bonke abathunjwa engibathumbile besuka eJerusalema baya eBabele.


IKeriyoti ithunjiwe, nezinqaba ziyathuthumela, nezinhliziyo zamaqhawe akwaMowabi ngalolo suku ziyakuba njengenhliziyo yowesifazane ezindleleni zakhe.


Inkosi yaseBabele yabashaya, yababulala eRibila ezweni laseHamati. Kanjalo uJuda wathunjwa wasuswa ezweni lakubo.


Ngakho-ke iyakuwanikela kuze kube yisikhathi lapho okhulelweyo esebelethile; insali yabafowabo iyakubuyela kubantwana bakwa-Israyeli.


Usho kanje uKoresi, inkosi yasePheresiya, uthi: “Imibuso yonke yomhlaba iphiwe mina nguJehova uNkulunkulu wezulu; wangiyala ukuba ngimakhele indlu eJerusalema lakwaJuda. Ngubani phakathi kwenu kubo bonke abantu bakhe? UJehova uNkulunkulu wakhe makabe naye, akhuphuke.


Ngoba ngizwile ilizwi elinjengelowesifazana obelethayo, lobuhlungu obunjengokuzala kwakhe izibulo, ilizwi lendodakazi yeZiyoni, ikhala, yelula izandla zayo, ithi: Maye mina khathesi! ngoba umphefumulo wami ukhathele ngababulali.


Thatha ibhande olalo elisezinkalweni zakho, usuke uye e-Ewufrathe, ulifihle khona emgodini wedwala.


Kepha wena, Betlehema Efrata, noma umncane phakathi kwezinkulungwane zakwaJuda, uyakuphuma kuwe eze kimi, oyakuba ngumbusi kwa-Israyeli; okuphuma kwawo kwakusukela endulo, kwaphakade.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite