ULevitikusi 21:14 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Umfelokazi noma owesifazane ohlukanisiwe noma ongcolile noma isifebe, labo angeke abathathe; kodwa kumelwe athathe intombi kubantu bakubo ibe umkakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Umfelokazi noma umfazi olahliweyo noma owesifazane owonakelyo, isifebe, laba akayikubathatha, kepha uyakuthatha intombi yabantu bakubo ibe ngumkakhe.

IsiZulu 2020

¹⁴ Akayukuganwa ngumfelokazi noma ngolahlwe yindoda noma owesifazane okhohlakele, nesifebe, kodwa uyothatha intombi phakathi kwabantu bakubo, ibe ngumkakhe.

ULevitikusi 21:14 Referans Kwoze

ULevitikusi 21:7

Abangathathi umfazi oyisifebe nongcolileyo; futhi owesifazane owahlukanisiwe nendoda yakhe makangazithatha, ngoba ungcwele kuNkulunkulu wakhe.

UHezekeli 44:22

Bangathathi umfelokazi noma olahliwe ngenxa yabafazi bawo, kodwa kumelwe bathathele amantombazane ohlwini lozalo lwendlu ka-Israyeli noma umfelokazi owayenompristi ngaphambili.

ULevitikusi 21:13

Kumelwe athathe owesifazane ebuntombini bakhe.

ULevitikusi 21:15

Futhi akufanele angcolise inzalo yakhe phakathi kwabantu bakhe, ngoba mina, iNkosi, ngiyamngcwelisa.

UDuteronomi 24:2

Nxa ephuma endlini yakhe, angahamba abe ngowomunye umuntu;