Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ULevitikusi 2:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

2 Kumelwe uwulethe emadodaneni ka-Aroni, abapristi; athabathe isandla sakhe kufulawa wakhe nasemafutheni akhe kanye nayo yonke impepho ekuyo; umpristi ashise isikhumbuzo sawo e-altare njengomnikelo womlilo wephunga elimnandi kuJehova.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

2 awulethe kumadodana ka-Aroni, abapristi, acaphune kuwo ngokhweshe wempuphu ecolekileyo yawo nowamafutha awo, kanye nayo yonke inhlaka yawo, umpristi awushise ube yisikhumbuzo sawo e-altare, umnikelo womlilo, ube yiphunga elimnandi kuJehova;

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

2 Uyowuletha emadodaneni ka-Aroni angabaphristi. Ayocaphuna ngesandla impuphu ecolisekileyo, amafutha, nayo yonke inhlaka, umphristi uyokushisa kube nentuthu e-althare kube yisikhumbuzo, umnikelo womlilo, ube yiphunga elimnandi kuSimakade.

Gade chapit la Kopi




ULevitikusi 2:2
17 Referans Kwoze  

Athabathe kuwo isandla sakhe, agcwale impuphu yomnikelo wempuphu, nasemafutheni awo, nayo yonke impepho ephezu komnikelo wempuphu, akushise e-altare, kube yiphunga elimnandi, okuyisikhumbuzo somnikelo wempuphu. Yona, eNkosini.


Khona-ke kumelwe awulethe kumpristi, futhi umpristi kumelwe athathe kuwo ugcwale isandla sakhe, ube yisikhumbuzo kuwo, awuthuthele phezu kwe-altare njengomnikelo womlilo kuJehova: kungumnikelo wesono.


Embuka wethuka, wathi: Kuyini, Nkosi? Yathi kuye: “Imikhuleko yakho nokwabela kwakho abampofu izipho kukhuphukele kwaba yisikhumbuzo phambi kukaNkulunkulu.


Kumelwe ubeke impepho ehlanzekile ohlwini ngalunye, ibe phezu kwesinkwa, ibe yisikhumbuzo, umnikelo womlilo kuJehova.


Umpristi kumelwe athathe kuwo umnikelo wesikhumbuzo emnikelweni wempuphu awushise e-altare; kungumnikelo womlilo wephunga elimnandi kuJehova.


Ohlaba inkomo unjengobulala umuntu; onikela ngewundlu unjengonquma intamo yenja; onikela ngomnikelo wempuphu unjengonikela ngegazi lezingulube; onyusa impepho njengobusisa isithombe. Yebo, bazikhethele izindlela zabo, futhi umphefumulo wabo ujabulela izinengiso zabo.


Umpristi woshisa isikhumbuzo sawo, inxenye kakolweni obhuliweyo nenxenye yamafutha kanye nayo yonke impepho yawo; kungumnikelo womlilo kuJehova.


Ngayala amaLevi ukuba azihlanze futhi eze alinde amasango ukuze angcwelise usuku lwesabatha. Ngikhumbule, Nkulunkulu wami, ungihawukele ngokobukhulu bomusa wakho.


Ngikhumbule, Nkulunkulu wami, ngalokho, ungasusi izenzo zami ezinhle engizenzile endlini kaNkulunkulu wami nasezimisweni zayo.


Umpristi kumelwe ambeke owesifazane phambi kukaJehova, embule ikhanda lowesifazane, abeke umnikelo wesikhumbuzo womhawu esandleni sakhe, futhi umpristi abe namanzi ababayo esiqalekiso esandleni sakhe.


Kumelwe uthathe imali yokubuyisana kubantwana bakwa-Israyeli, uyihlukanisele inkonzo yetende lokuhlangana; ukuze kube yisikhumbuzo phambi kweNkosi kubantwana bakoIsrayeli, ukwenzela imiphefumulo yenu inhlawulo yokuthula.


Kumelwe asuse wonke amanoni awo njengoba nje amanoni esuswa emnikelweni wokubonga; umpristi awushise e-altare, ube yiphunga elimnandi kuJehova; umpristi amenzele ukubuyisana, aze athethelelwe.


Kodwa uma ungenawo amandla okuletha amahobhe amabili noma amaphuphu amabili amajuba, lowo owonayo kumelwe alethe umnikelo wakhe okweshumi kwe-efa likafulawa ocolekileyo njengomnikelo wesono; akayikuthela amafutha kuwo, angabeki impepho phezu kwawo, ngokuba kungumnikelo wesono.


Umpristi kumelwe agcwalise isandla somnikelo, umnikelo wawo wesikhumbuzo, awuthungele ngomlilo e-altare, ngemva kwalokho aphuzise owesifazane la manzi.


Kodwa kumelwe ageze izibilini zakhe namanqina akhe ngamanzi, futhi umpristi kumelwe akushise konke e-altare njengomnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo onephunga elimnandi kuJehova.


Kodwa kumelwe ageze izibilini nezinyawo ngamanzi, futhi umpristi kumelwe akulethe konke akushise e-altare; kungumnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo onephunga elimnandi kuJehova.


Uyakuliqhekeza ngamaphiko akhe, angalidabuli libe yizicucu; umpristi awuthungele e-altare phezu kwezinkuni ezisemlilweni; kungumnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo, iphunga elimnandi kuJehova.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite