Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ULevitikusi 19:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

19 Kumelwe nigcine izimiso zami. Akumelwe uhlatshwe imfuyo yakho ngezinhlobo ezahlukene; ungahlwanyeli izwe lakho ngembewu exubile; nengubo exutshwe nelineni noboya ayiyikwehlela phezu kwakho.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

19 “ ‘Niyakugcina izimiso zami; ungavumeli izilwane zakho zizekwe ngolunye uhlobo; ungahlwanyeli ensimini yakho izinhlobo ezimbili zembewu; kungezi phezu kwakho ingubo eyizinhlobonhlobo zezintanjana.

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

19 “ ‘Niyakuzigcina izimiso zami. Aniyukuvumela izilwane zenu zizekwe ngolunye uhlobo. Aniyukuhlwanyela ensimini yenu izinhlobo ezimbili zembewu, futhi aniyukugqoka ingubo eyenziwe ngezinhlobo ezimbili zezintanjana.

Gade chapit la Kopi




ULevitikusi 19:19
18 Referans Kwoze  

Izinceku zika-Abisalomu zenza ku-Amnoni njengokuyala kuka-Abisalomu. Khona-ke wonke amadodana enkosi asukuma, futhi ngamunye wamdonsa phezu komnyuzi wakhe, abaleka.


U-Abisalomu wahlangana nezinceku zikaDavide. U-Abisalomu wayegibele umnyuzi, umnyuzi wangena ngaphansi kwegatsha eliwugqinsi lomuthi wesopiloni, ikhanda lakhe labamba isihlahla sobululu, waphakanyiselwa phakathi kwezulu nomhlaba; umnyuzi owawungaphansi kwakhe wahamba.


Amahhashi abo ayengamakhulu ayisikhombisa namashumi amathathu nesithupha; iminyuzi yabo ingamakhulu amabili namashumi amane nanhlanu;


Inkosi yasisithi kubo: Thathani izinceku zenkosi yenu, lihambe lani, uSolomoni indodana yami agibele umnyuzi wami, limehlisele eGihoni.


Uma kungomusa, akusayi ngemisebenzi; uma kungenjalo, umusa awuseyiwo umusa. Kepha uma kuya ngemisebenzi, akuseyiwo umusa; uma kungenjalo umsebenzi awusewumsebenzi.


Laba babe ngamadodana kaSibeyoni; U-Aja no-Ana: kwakunguye u-Ana owathola iminyuzi ehlane lapho elusa izimbongolo zikayise uZibheyoni.


Niyakwenza izimiso zami, nigcine izimiso zami, nihambe ngazo; nginguJehova uNkulunkulu wenu.


Ngakho anogcina zonke izimiso zami nezahlulelo zami zonke, nikwenze lokhu: nginguJehova.


Anogcina izimiso zami, nizenze; nginguJehova oningcwelisayo.


Ngalokho anogcina imiyalo yami, niyenze; nginguJehova.


Ngalokho anozenza izimiso zami, nigcine izahlulelo zami, nizenze; futhi niyohlala nilondekile ezweni.


Zwana-ke, Israyeli, izimiso nezahlulelo enginifundisa zona ukuba nizenze, ukuze niphile, ningene, nilidle izwe uJehova uNkulunkulu wawoyihlo aninika lona.


Bhekani, nginifundisile izimiso nezahlulelo, njengalokho uJehova uNkulunkulu wami engiyalile, ukuba nenze kanjalo ezweni eningena kulo ukulidla.


Wayesebalandisa nomfanekiso; Akakho obekela isiziba sengubo entsha engutsheni endala; uma kungenjalo, esitsha siyaklebhuka, nesiqeshana esikhishwe kwesitsha asihambisani nendala.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite