UJoshuwa 10:35 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁵ Balithatha ngalolo suku balinqoba ngosiko lwenkemba, futhi yonke imiphefumulo eyayikulo wayishaya ngalolo suku ngesiqalekiso, njengoba nje enza ngeLagisi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁵ Balithatha ngalolo suku, balichitha ngosiko lwenkemba; nabo bonke ababekulo wabaqothula ngalolo suku njengakho konke abekwenzile kulo iLakishi.

IsiZulu 2020

³⁵ Balidla ngalolo lusuku, balichitha ngenkemba; nabo bonke abantu ababekulo, njengalokhu babenzile eLakhishi.

UJoshuwa 10:35 Referans Kwoze

UJobe 19:10

Wangibhubhisa nxazonke, ngahamba, wasusa ithemba lami njengomuthi.

UJoshuwa 10:37

Balithatha, balichitha ngosiko lwenkemba, nenkosi yalo, nayo yonke imizi yalo, nabo bonke abantu ababekulo; akashiyanga muntu, njengalokho enza ku-Egiloni; kodwa walishaya ngesiqalekiso nemiphefumulo yonke eyayikulo.

ULevitikusi 26:44

Kepha nokho, uma besezweni lezitha zabo, angiyikubalahla, angiyikunengwa ngabo, ngokubashaya ngesiqalekiso, ngaphule isivumelwano sami nabo; ngoba nginguJehova uNkulunkulu wabo.

UJoshuwa 10:34

UJoshuwa wayesesuka eLakishi, waya e-Egiloni, no-Israyeli wonke kanye naye; futhi bamisa ngokumelene nalo futhi balwa nalo.

UJoshuwa 10:36

UJoshuwa wakhuphuka e-Egiloni no-Israyeli wonke kanye naye, waya eHebroni; balwa nalo.