Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UJona 1:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

5 Khona-ke amatilosi esaba futhi abiza yilowo nalowo kunkulunkulu wakhe futhi aphonsa olwandle impahla eyayisemkhunjini ukuze enze kube lula kuwo. Kepha uJona wehlela ezinhlangothini zomkhumbi; walala ubuthongo.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

5 Khona amatilosi* esaba, akhala, kwaba yilelo nalelo kunkulunkulu walo, aphonsa elwandle impahla ebisemkhunjini ukuba ube lula kubo. Kepha uJona wayehlele phakathi komkhumbi, wayeselele ubuthongo.

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

5 Amatilosi esaba, kwayilelo nalelo lakhala kunkulunkulu walo. Ayesephonsa olwandle impahla eyayisemkhunjini, ukuze umkhumbi ube lula. UJona wayesehlele egumbini lomkhumbi elingaphansi maphakathi nendawo, elele zwi.

Gade chapit la Kopi




UJona 1:5
22 Referans Kwoze  

Base beyithatha inkunzi ababeyiphiwa, bayilima, babiza igama likaBali kusukela ekuseni kwaze kwaba semini, bathi: “Bali, silalele! Kodwa kwakungekho zwi, futhi kwakungekho ophendulayo. Futhi bagxumela phezu kwealtare elenziwe.


Baphi onkulunkulu bakho ozenzele bona na? mabasukume uma bengakusindisa ngesikhathi sokuhlupheka kwakho; ngoba njengomumo wemizi yakho banjalo onkulunkulu bakho, Juda!


Buthanani nize; sondelani kanyekanye nina enibalekele ezizweni!


Wafika ezibayeni zezimvu ngasendleleni, lapho kwakukhona khona umhume; uSawule wangena ukumboza izinyawo zakhe, kepha uDavide nabantu bakhe bahlala ezinhlangothini zomhume.


Wamyeka walala emadolweni akhe; wabiza umuntu, waphuca izihluthu eziyisikhombisa zezinwele zekhanda lakhe; waqala ukumcindezela, amandla akhe asuka kuye.


Sebesuthi, bawenza lula umkhumbi, baphonsa ukolweni olwandle.


Wayesesiza kubafundi bakhe, wathi kubo: “Nisalele manje, niphumule; bhekani, isikhathi sesisondele, iNdodana yomuntu isiyakhashelwa ezandleni zezoni.


Wasebuya wabafica belele, ngoba amehlo abo ayenzima.


Kwathi umyeni esalibele, zozela zonke zalala.


Amadoda ayesesaba uJehova ngokwesaba okukhulu, aletha umhlatshelo kuJehova, enza izithembiso.


Base bebiza uJehova, bathi: “Siyakuncenga, Jehova, ukuba ungabhubhi ngenxa yokuphila kwalo muntu, ungachithi igazi elingenacala phezu kwethu; ngoba wena Jehova wenzile okuhle emehlweni akho.


Induna yasondela kuye, yathi kuye: “Uthini wena olele ubuthongo na?” sukuma, ubize uNkulunkulu wakho, uma uNkulunkulu esikhumbula, ukuze singalahleki.


Abangibizanga ngenhliziyo, lapho bekhala emibhedeni yabo;


USathane wamphendula uJehova, wathi: Isikhumba ngesikhumba, yebo, konke umuntu anakho uyakunika ngokuphila kwakhe.


Ngoba uyalaya futhi aphakamise isivunguvungu esivusa amagagasi awo.


Umlilo nesichotho; iqhwa nomhwamuko; isivunguvungu esigcwalisa izwi lakhe:


isikhathi sokuzuza nesikhathi sokulahlekelwa; isikhathi sokugcina nesikhathi sokulahla;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite