Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UJobe 1:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

12 UJehova wayesethi kuSathane: “Bheka, konke anakho kusesandleni sakho; ungabeki isandla sakho kuye. USathane wayesesuka ebusweni bukaJehova.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

12 Wathi uJehova kuSathane: “Bheka, konke anakho kusesandleni sakho; kuphela kuyena uqobo ungabeki isandla sakho.” Wayesephuma uSathane ebusweni bukaJehova.

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

12 USimakade wathi kuSathane: “Kulungile-ke, konke anakho kusesandleni sakho, kodwa uze ungamthinti yena ngesandla sakho.” USathane wayesesuka ehamba ebukhoneni bukaSimakade.

Gade chapit la Kopi




UJobe 1:12
17 Referans Kwoze  

Futhi ukuze ngingaziphakamisi ngokungaphezu kwesilinganiso ngobuningi bezambulo, nganikwa iva enyameni, ingelosi kaSathane ukuba ingishaye, ukuze ngingaziphakamisi kakhulu.


Anifikelwa ukulingwa okuvamile kubantu, kepha uNkulunkulu uthembekile, ongayikuvuma ukuba nilingwe ngokungaphezu kwamandla enu; kepha kanye nokulingwa uyakunenza nendlela yokuphunyuka, nize nibe-namandla okukuthwala.


UJesu waphendula wathi: “Ungeke ube namandla neze phezu kwami, uma ungawanikwanga evela phezulu;


Umlingani wakho, uma ehluma, uzophikisana nawo; uyanqanda umoya wakhe onamandla ngosuku lomoya wasempumalanga.


Inkosi uZedekhiya yasisithi: Khangelani, usesandleni senu, ngoba kayisiyo inkosi engenza ulutho phezu kwenu.


Manje, bheka, uJehova ubeke umoya wamanga emlonyeni wabo bonke laba baprofethi bakho, futhi uJehova ukhulume kabi ngawe.


Kepha u-Abrama wathi kuSarayi: “Bheka, incekukazi yakho isesandleni sakho; yenza kuye ngokuthanda kwakho. Kwathi lapho uSarayi emphatha kabi, wabaleka ebusweni bakhe.


Impela, ulaka lomuntu luyakudumisa;


Kepha manje yelula isandla sakho, uthinte konke anakho, uyakukuthuka ebusweni bakho.


Kwathi ngolunye usuku amadodana akhe namadodakazi akhe edla, ephuza iwayini endlini yomfowabo omkhulu.


INkosi yasisithi kuye: Ngani? Wathi: Ngiyakuphuma, ngibe ngumoya wamanga emlonyeni wabo bonke abaprofethi bakhe. Futhi wathi: Kumele umkholise futhi futhi umnqobe; phuma wenze njalo.


Wathi: “Ngiyakuphuma, ngibe ngumoya wamanga emlonyeni wabo bonke abaprofethi bakhe.” UJehova wathi: “Mlingeni, niyakumnqoba nani; phuma wenze njalo.


Ukuphila kungaphezu kokudla, nomzimba mkhulu kunesambatho.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite