Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UJeremiya 34:20 - Contemporary Zulu Bible 2024

20 Ngiyakubanikela esandleni sezitha zabo nasesandleni sabafuna ukuphila kwabo; futhi izidumbu zabo ziyoba ukudla kwezinyoni zezulu nokwezilwane zasendle zomhlaba.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

20 yebo, ngiyakubanikela esandleni sezitha zabo nasesandleni sabafuna ukuphila kwabo, izidumbu zabo zibe ngukudla kwezinyoni zezulu nokwezilwane zomhlaba.

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

20 Yebo, ngiyakubanikela esandleni sezitha zabo, nasesandleni salabo abafuna ukuphila kwabo; izidumbu zabo ziyakuba ngukudla kwezinyoni zezulu nokwezilwane zasendle.

Gade chapit la Kopi




UJeremiya 34:20
25 Referans Kwoze  

Izidumbu zalaba bantu ziyakuba ngukudla kwezinyoni zezulu nokwezilwane zomhlaba; futhi akekho oyobadabula.


Ngiyakuchitha icebo lakwaJuda nelaseJerusalema kule ndawo; ngiyakubawisa ngenkemba phambi kwezitha zabo nangesandla sabafuna ukuphila kwabo; izidumbu zabo ngiyakuzinika izinyoni zezulu nokwezilwane zasendle zomhlaba zibe ngukudla.


Bazakufa kabuhlungu; abayikukhalelwa; futhi kabayikungcwatshwa; kodwa bayoba njengomquba emhlabeni, futhi bayoqedwa ngenkemba nangendlala; futhi izidumbu zabo ziyoba ukudla kwezinyoni zezulu nokwezilwane zasendle zomhlaba.


Ngalokho usho kanje uJehova ngabantu base-Anathoti abafuna ukuphila kwakho, bathi: ‘Ungaprofethi egameni likaJehova, funa ufe ngesandla sethu.


Bonke abafela emzini kaBahesa bayakudliwa yizinja; nofela endle uyakudliwa yizinyoni zezulu.


Futhi ngiyokunikela esandleni sabafuna ukuphila kwakho, nasesandleni salabo osaba ubuso babo, nasesandleni sikaNebukadinesari, inkosi yaseBhabhiloni, nasesandleni samaKaledi.


Emva kwalokho, usho uJehova, ngiyonikela uZedekiya, inkosi yakwaJuda, nezinceku zakhe, nabantu, nabaseleyo kulo muzi, esifeni, enkembeni, nasendlaleni, ngibanikele esandleni. Wenkosi uNebukadinesari wasindiswa. YeBhabhiloni nasesandleni sezitha zabo nasesandleni sabafuna ukuphila kwabo; futhi Uyobashaya ngosiko lwenkemba; akayikubahawukela, angabahawukeli, ahawukele.


Bonke bakwaJerobowamu abafela emzini, izinja ziyakudliwa; ofela endle uyakudla izinyoni zezulu, ngokuba uJehova ukukhulumile.


Namuhla uJehova uyakukunikela esandleni sami; ngiyakukwehlula, ngisuse ikhanda lakho kuwe; ngiyakuzinika namuhla izinyoni zezulu nezilwane zomhlaba izidumbu zebutho lamaFilisti; ukuze umhlaba wonke wazi ukuthi kukhona uNkulunkulu kwa-Israyeli.


UmFilisti wathi kuDavide: “Woza kimi, nginike izinyoni zezulu nezilwane zasendle inyama yakho.”


Ngiyakukushiya emhlabeni, ngikulahle endle, zihlale phezu kwakho zonke izinyoni zezulu, ngigcwalise ngawe izilwane zomhlaba wonke.


Ngiyakukwenza ukuba uphonseke ehlane, wena nazo zonke izinhlanzi zemifula yakho; uyakuwa endle; awuyikubuthwa, ungaqoqwa; ngikunike ukuba ube ngukudla kwezilwane zasendle nokwezinyoni zezulu.


Ngiyolesabisa i-Elamu phambi kwezitha zalo naphambi kwalabo abafuna ukuphila kwabo; ngiyakubehlisela okubi, intukuthelo yami evuthayo,” usho uJehova; ngiyakuthuma inkemba emva kwabo, ngize ngibaqede.


Usho kanje uJehova, uthi: ‘Bhekani, ngiyakunikela uFaro uHofira inkosi yaseGibithe esandleni sezitha zakhe nasesandleni sabafuna ukuphila kwakhe, njengalokho nganikela uSedekiya inkosi yakwaJuda esandleni sikaNebukadinesari, inkosi yaseBabele, isitha sakhe esasifuna ukuphila kwakhe.’ ”


Inkosi uZedekhiya yasifunga kuJeremiya ngasese yathi: Kuphila kukaJehova owasenzela lomphefumulo, kangiyikukubulala, njalo kangiyikukunikela esandleni salamadoda angaboniyo impilo yakho.


Njalo uba uphangiwe, uzakwenzani? Noma ugqoka okubomvu, noma uvunula ngezivunulo zegolide, noma uklebhula ubuso bakho ngopende, uyakuhlobisa ngeze; izithandwa zakho ziyakudelela, zifune ukuphila kwakho.


Inyama yakho efileyo iyakuba ngukudla kwazo zonke izinyoni zezulu nokwezilwane zasendle zomhlaba, kungabikho muntu ozokuklebhula.


Izidumbu zezinceku zakho bazinika izinyoni zezulu inyama yabangcwele bakho zibe ngukudla kwezilwane zomhlaba.


Ifa lami kimi linjengenyoni enamabala, izinyoni ziphezu kwalo nxazonke; wozani niqoqe zonke izilwane zasendle, nize zidle.


Ngokuba isho kanje iNkosi uJehova, ithi: Bheka, ngiyakunikela esandleni salabo obazondayo, esandleni salabo inhliziyo yakho ihlubuke kubo.


Inkosi yaseBabele yabulala amadodana kaSedekiya eRibila phambi kwamehlo akhe; inkosi yaseBabele yabulala zonke izikhulu zakwaJuda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite