UJeremiya 22:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Ngalokho usho kanje uJehova ngoJehoyakimi indodana kaJosiya, inkosi yakwaJuda, uthi: Bangaze bamkhalele bathi: Hawu, mfowethu! noma, O dadewethu! bangase bangabubuli ngaye bathi: “Awu, nkosi! noma: O inkazimulo yakhe!

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ Ngalokho usho kanje uJehova ngoJehoyakimi indodana kaJosiya, inkosi yakwaJuda, uthi: “Abayikumkhalela ngokuthi: ‘Hhawu, mfowethu,’ noma, ‘hhawu, dadewethu!’ futhi bangamkhaleli ngokuthi: ‘Hhawu, nkosi,’ noma, ‘hhawu, bukhosi bakhe!’

IsiZulu 2020

¹⁸ Ngakho-ke usho kanje uSimakade ngoJehoyakimi, indodana kaJosiya, inkosi yakwaJuda, uthi: “Abayukumlilela bathi: ‘Hawu, mfowethu,’ noma, ‘Hawu, dadewethu!’ futhi abayukumkhalela bathi: ‘Hawu, nkosi,’ noma, ‘Maye, inkazimulo yakhe!’

UJeremiya 22:18 Referans Kwoze

UJeremiya 16:6

Abakhulu nabancane bayakufa kuleli zwe; abayikungcwatshwa, futhi abayikuzikhalela, abayikuzisika, bangazenze nqunu ngabo.

1 AmaKhosi 13:30

Wasibeka isidumbu sakhe ethuneni lakhe; bamlilela bathi: “Maye, mfowethu!

UJeremiya 22:10

Ningamkhaleli ofileyo, ningamlileli; kodwa mkhaleleni ngomunyu omukayo, ngokuba akasayikubuya, alibone izwe lakubo.

UJeremiya 16:4

Bazakufa kabuhlungu; abayikukhalelwa; futhi kabayikungcwatshwa; kodwa bayoba njengomquba emhlabeni, futhi bayoqedwa ngenkemba nangendlala; futhi izidumbu zabo ziyoba ukudla kwezinyoni zezulu nokwezilwane zasendle zomhlaba.

UJeremiya 34:5

Kepha wena uyakufa ngokuthula, nangokushiswa kwawoyihlo, amakhosi akuqala ayephambi kwakho, bayakukushisela impepho; bayakulilela, bathi: “Awu, Nkosi! ngoba mina ngikhulumile ilizwi, kutsho uJehova.

2 iziKronike 35:25

UJeremiya walilela uJosiya, nabo bonke abahlabeleli nabahlabeleli bakhuluma ngoJosiya ezililo zabo kuze kube namuhla, bazenza zaba yisimiso kwa-Israyeli; bheka, kuyachazwa encwadini yesiLilo.

2 Samuweli 1:26

Ngikhathazekile ngawe, mfowethu Jonathani; wawumuhle kakhulu kimi; uthando lwakho kimi lwalumangalisa ngaphezu kothando lwabesifazane.

2 AmaKhosi 23:6

Yasikhipha isihlahla endlini kaJehova ngaphandle kweJerusalema, yasiyisa emfudlaneni iKidroni, yasishisa emfudlaneni iKidroni, yasichola saba luthuli, yasithela impuphu yaso emathuneni abantwana babantu.

2 AmaKhosi 23:36

UJehoyakimi wayeneminyaka engamashumi amabili nanhlanu ekuqaleni kwakhe ukubusa; wabusa iminyaka eyishumi nanye eJerusalema. Igama likanina lalinguZebuda, indodakazi kaPhedaya waseRuma.

2 AmaKhosi 24:6

UJehoyakimi wayeselala koyise; uJehoyakini indodana yakhe waba yinkosi esikhundleni sakhe.

2 iziKronike 36:5

UJehoyakimi wayeneminyaka engamashumi amabili nanhlanu ekuqaleni kwakhe ukubusa, wabusa iminyaka eyishumi nanye eJerusalema; wenza okubi emehlweni kaJehova uNkulunkulu wakhe.

UJeremiya 22:12

Kodwa uyofela endaweni abamthumbe kuyo njengesiboshwa, futhi ngeke aphinde alibone leli zwe.

1 iziKronike 3:15

Amadodana kaJosiya izibulo lalinguJohanani, eyesibili uJehoyakimi, eyesithathu uZedekiya, eyesine uShalumi.

UJeremiya 21:11

Mayelana nendlu yenkosi yakwaJuda wothi: ‘Zwanini izwi likaJehova;

UJeremiya 36:30

Ngakho-ke, itsho njalo iNkosi kaJehoyakhimi, inkosi yakoJuda, ithi: Kayikuba lamuntu ozahlala esihlalweni sobukhosi sikaDavida, lesidumbu sakhe sizalahlwa ekutshiseni emini lesithwathwa ebusuku.