Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UJeremiya 14:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

13 Ngase ngithi: “Awu, Nkosi Jehova! bheka, abaprofethi bathi kubo: Aniyikubona inkemba, futhi aniyikuba nendlala; kodwa ngiyakuninika ukuthula okuqinisekileyo kule ndawo.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

13 Ngase ngithi: “E, Nkosi Jehova, bheka, abaprofethi bathi kubo: ‘Aniyikubona inkemba, nendlala ayiyikunehlela, kepha ngiyakuninika ukuthula okuqinisileyo kule ndawo.’ ”

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

13 Ngase ngithi: “Maye! Nkosi Simakade, abaphrofethi bathi kubo: ‘Aniyukubona nkemba, aniyukwehlelwa yindlala, kodwa ngiyakuninika ukuthula okungenakuphela kule ndawo.’ ”

Gade chapit la Kopi




UJeremiya 14:13
17 Referans Kwoze  

Futhi bapholisa kancane isilonda sendodakazi yabantu bami ngokuthi: Ukuthula, ukuthula! lapho kungekho ukuthula.


Kepha kwakukhona nabaprofethi bamanga phakathi kwabantu, njengokuba naphakathi kwenu kuyakuba khona abafundisi bamanga abazakungenisa ngasese izifundiso ezibhubhisayo, bephika neNkosi eyabathengayo, bezilethela ukubhujiswa okusheshayo.


Izinhloko zalo zahlulela ngenjongo yokuthola umvuzo, nabapristi balo bafundisa ngenjongo yokuthola umvuzo, nabaprofethi balo baprofetha ngenjongo yemali; nokho bayakwencika kuJehova, bathi: “Akakho uJehova phakathi kwethu na? akukho okubi okungasehlela.


Base bethi kwabangidelelayo: ‘UJehova wathi: Niyakuba nokuthula; bathi kuwo wonke umuntu ohamba ngobulukhuni benhliziyo yakhe: “Aniyikwehlelwa bubi.”


Ngase ngithi: “O, Nkosi Jehova! isibili ubakhohlisile kakhulu lababantu kanye leJerusalema ngokuthi: Lizakuba lokuthula; kuyilapho inkemba ifinyelela emphefumulweni.


Ngoba bapholisa kancane ukulimala kwendodakazi yabantu bami ngokuthi: Ukuthula, ukuthula! lapho kungekho ukuthula.


Ngoba niyidabukisile inhliziyo yolungileyo ngamanga, engingabadabukanga; futhi waqinisa izandla zomubi ukuze angabuyi endleleni yakhe embi ngokumthembisa ukuphila.


Abaprofethi baprofetha amanga, nabapristi babusa ngezandla zabo; futhi abantu bami bangathanda kanjalo; futhi uyokwenzani ekupheleni kwakho?


Baphika iNkosi, bathi: “Akusiyo; futhi akukho okubi okuyosehlela; futhi ngeke sibone inkemba noma indlala.


Ngase ngithi: “Awu, Nkosi Jehova! bheka, angikwazi ukukhuluma ngoba ngiyingane.


Abalindi bakhe bayizimpumputhe, bonke abanalwazi, bonke bayizinja eziyizimungulu, azikwazi ukukhonkotha; lala, qamba amanga, uthanda ukulala.


Abaprofethi bayakuba ngumoya, nezwi alikho kubo; kuyakwenziwa kanjalo kubo.


Ngoba ngeke kusaba khona ubuso obuyize nokubhula okuthophayo phakathi kwendlu ka-Israyeli.


Wena-ke Phashuri, labo bonke abahlala endlini yakho, lizathunjwa; futhi uyofika eBhabhiloni, futhi uyofela khona futhi ungcwatshwe khona, wena nabo bonke abangane bakho owaprofetha kubo amanga.


Baphi-ke abaprofethi benu ababeprofetha kini, bathi: Inkosi yaseBabele ayiyikunehlela nina naleli zwe?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite