Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UHezekeli 5:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

12 Ingxenye yesithathu yenu iyakufa ngesifo, futhi iyakuqedwa yindlala phakathi kwenu; ingxenye yesithathu iyakuwa ngenkemba nxazonke zakho; ingxenye yesithathu ngiyoyihlakazela emimoyeni yonke futhi ngihoshe inkemba ngemva kwayo.

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

12 Inxenye yesithathu yakho iyakufa ngesifo, baphele nangendlala phakathi kwakho; inxenye yesithathu iyakuwa ngenkemba nxazonke zakho, nenxenye yesithathu iyakuhlakazwa kuyo yonke imimoya, ngihoshe inkemba emva kwabo.

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

12 Ingxenye yokuthathu yenu, iyakufa ngobhubhane nangendlala, bayoshabalala phakathi kwakho. Ingxenye yokuthathu elandelayo, iyakuwa ngenkemba nxazonke zakho, kuthi ingxenye yokuthathu yokugcina ihlakazelwe kuyo yonke imimoya, Mina ngizohosha inkemba, ngizixoshe.

Gade chapit la Kopi




UHezekeli 5:12
37 Referans Kwoze  

Kumelwe uyishise ngomlilo ingxenye yesithathu phakathi komuzi, lapho izinsuku zokuvinjezelwa seziphelile; uthathe ingxenye yesithathu, uyishaye ngommese, nengxenye yesithathu uyihlakaze emoyeni.


Kuzakuthi-ke lapho bethi kuwe: Sizakuya ngaphi? uthi kubo: Usho kanje uJehova; Labo abokufa, ekufeni; labo abafanele inkemba, ngenkemba; labo abendlala, baye endlaleni; labo abafanele ukudingiswa, ekuthunjweni.


Ngiyakuhlakazela kuyo yonke imimoya konke okusizungezayo ukumsiza nawo onke amaviyo akhe; ngiyakuhosha inkemba emva kwabo.


Ohlala kulo muzi uyakufa ngenkemba, nangendlala, nangesifo; kepha ophumayo, awe phezu kwamaKaledi anivimbezelayo, uyakuphila, ukuphila kwakhe kube yimpango yakhe.


Ngakho oyise bayakudla amadodana phakathi kwakho, amadodana adle oyise; ngiyakwenza izahlulelo phezu kwakho, ngiyihlakazele yonke insali yakho emimoyeni yonke.


Bheka, ngiyabalinda kube kubi, kungabi kuhle; bonke abantu bakwaJuda abasezweni laseGibithe bayakuphela ngenkemba nangendlala, baze baqedwe.


Kodwa ngabahlakaza ngesivunguvungu phakathi kwezizwe zonke ababengazazi. Izwe laliyihlane emva kwabo, okungangadluli muntu kulo, kungabuyi muntu, ngokuba benza izwe elihle laba yihlane.


Noma beya ekudingisweni phambi kwezitha zabo, ngiyakuyala inkemba kusukela lapho, ibabulale; ngiyakubhekisa amehlo ami kubo kube kubi, kungabi kuhle.


Kepha ngiyakushiya insali, ukuze nibe nabaphunyuka enkembeni phakathi kwezizwe, lapho nihlakazwa emazweni.


Ngalokho ngiyakuthuma phezu kwenu indlala nezilo ezimbi, ziyakuphanga; futhi isifo esiwumshayabhuqe negazi kuyakudlula kuwe; ngiyakwehlisela inkemba phezu kwenu. Mina Jehova ngikukhulumile.


Yazini ngokuqinisekile ukuthi niyokufa ngenkemba, ngendlala, nangesifo, endaweni enithanda ukuya kuyo ukuba nigogobale khona.


Ngiyakubahlakazela ezizweni bona noyise ababengazazi; ngiyakuthuma inkemba emva kwawo, ngize ngiwaqede.


Futhi phakathi kwalezi zizwe ngeke nithole ukuphumula, namathe ezinyawo zenu ngeke abe nokuphumula; kepha uJehova uyakukunika lapho inhliziyo ethuthumelayo, namehlo aphela amandla, nokudabuka kwenhliziyo.


Ngiyonihlakazela phakathi kwezizwe ngihoshe inkemba emva kwenu, izwe lenu libe yihlane nemizi yenu ibe yincithakalo.


Ngase ngibona, bheka, nanto ihhashi elimpofu nohlezi phezu kwalo igama lakhe lalinguKufa, neHayidese lamlandela. Banikwa amandla phezu kwengxenye yesine yomhlaba, ukubulala ngenkemba, nendlala, nangokufa, nangezilwane zomhlaba.


Ngakho ngiyobahlakaza njengamabibi adlula umoya ogwadule.


Ngiyakuthuma phakathi kwabo inkemba, nendlala, nesifo, baze baqedwe ezweni engalinika bona nawoyise.


Inkemba ingaphandle, isifo nendlala phakathi; osensimini uyakufa ngenkemba; osemzini, indlala nesifo kuyakuqeda kuye.


Noma ngiletha inkemba kulelo zwe ngithi: ‘Inkemba, dabula izwe;’ ukuze ngiqothule kuwo umuntu nesilwane.


Noma ngithuma isifo kulelo zwe, ngithulule ukufutheka kwami phezu kwalo ngegazi, ukuba ngiqede kulo abantu nezilwane;


Yisho kanje kubo, uthi: ‘Isho kanje iNkosi uJehova, ithi: Kuphila kwami, labo abasezincithakalweni bayakuwa ngenkemba, nosendle ngiyakumnika izilo ukuba adliwe, abasezinqabeni nasemigedeni bayakudabula isifo.


Ngabahlakazela ezizweni, bahlakazeka emazweni; ngabahlulela ngokwendlela yabo nangezenzo zabo.


Ngokuba bhekani, ngiyaleza, futhi ngiyohlunga indlu ka-Israyeli phakathi kwezizwe zonke, njengokuhlungwa kukakolweni ngesisefo, kepha akuyikuwela nokuncane okusanhlamvu emhlabathini.


Ngalokho usho kanje uJehova, uJehova Sebawoti, uMninimandla ka-Israyeli, uthi: “Ngiyakuzikhulula ezitheni zami, ngiziphindiselele ezitheni zami.


Ngalokho usho kanje uJehova Sebawoti, uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: Bheka, ngiyakubadlisa laba bantu, ukuba badle nomhlonyane, ngibanike inyongo ukuba baphuze.


Uma bezila ukudla, angiyikuzwa ukukhala kwabo; futhi uma beletha umnikelo wokushiswa nomnikelo womlilo, angiyikujabulisa kubo; kodwa ngiyakubaqeda ngenkemba, nangendlala, nangesifo.


Owazala abayisikhombisa uyabuna; waphela umoya; ilanga lakhe lashona kusesemini; wema enamahloni, wema enamahloni; insali yabo ngiyakuyinikela enkembeni phambi kwezitha zabo,” usho uJehova.


Manje ukuphela sekufikile phezu kwakho, futhi ngizothumela intukuthelo yami phezu kwakho futhi ngikwahlulele njengezindlela zakho futhi ngibuyisele kuwe ngazo zonke izinengiso zakho.


Ngokuba isho kanje iNkosi uJehova, ithi: Kakhulu kangakanani uma ngithumela phezu kweJerusalema izahlulelo zami ezine ezimbi, inkemba, nendlala, nokuduma, nesifo, ukuqothula kulo abantu nezilwane na?


Khona ngizakwehlisela ulaka lwami kuwe, lokutshiseka kwami kusuke kuwe, ngithule ngingabe ngisathukuthela.


Ngakwesokunene sakhe kwakukhona ukubhula ngeJerusalema, ukumisa ababusi, ukuvula umlomo ekubulaweni, ukuphakamisa izwi ngokumemeza, ukubeka izinhlaka emasangweni, ukuphonsa intaba nokwakha inqaba.


Ekungcoleni kwenu kukhona ihlazo; ngoba ngikuhlambulule, ungahlanjululwanga, kawusayikuhlanjululwa ekungcoleni kwakho, ngize ngehlisele ulaka lwami phezu kwakho.


Ngokumisa umbundu wabo embundwini wami, nezinsika zabo ezinsikeni zomnyango wami, nogange phakathi kwami nabo, bangcolisa igama lami elingcwele ngezinengiso zabo abazenzileyo; ngalokho ngabaqeda ngentukuthelo yami.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite