UGenesise 33:13 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Wathi kuye: “Inkosi yami iyazi ukuthi abantwana bathambile, nokuthi izimvu nezinkomo kanye nezimvu zikimi;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Wathi kuye: “Inkosi yami iyazi ukuthi abantwana bancane nokuthi izimvu nezinkomazi ezinami ziyizindlezane; uma bezishishinga usuku olulodwa, umhlambi wonke uyakufa.

IsiZulu 2020

¹³ UJakobe wathi: “Inkosi yami iyazibonela ukuthi abantwana basebancane, nokuthi izimvu nezinkomo engiziqhubayo ziyancelisa. Uma singakuxina usuku lube lunye nje, kungafa wonke umhlambi.

UGenesise 33:13 Referans Kwoze

U-Isaya 40:11

Uyakwalusa umhlambi wakhe njengomalusi; iyobutha amawundlu ngengalo yayo, iwathwale esifubeni sayo, izihole ngobumnene ezizinyanelayo.

IzAga 12:10

Olungileyo uyaqaphela ukuphila kwesilwane sakhe, kepha umusa wababi uyisihluku.

1 iziKronike 22:5

UDavida wasesithi: USolomoni indodana yami usemncane, uthambile, lendlu ezakwakhelwa uJehova izakuba nkulu kakhulu, ibe ledumo lenkazimulo emazweni wonke; Kanjalo uDavide walungisa kakhulu ngaphambi kokufa kwakhe.

UGenesise 33:12

Wathi: “Masihambe, sihambe, ngiyakuphuma phambi kwakho.”

UGenesise 33:14

Inkosi yami mayiwele phambi kwenceku yayo, mina-ke ngiyakuhamba kahle njengezinkomo eziwela phambi kwami, ngibekezele abantwana, ngize ngifike enkosini yami eSeyiri.

1 Samuweli 6:10

Amadoda enza njalo; athatha izinkomo ezimbili ezanyisayo, azibophela enqoleni, azivalela amathole azo endlini.

AmaHubo 78:71

Wamthatha emva kwezimvukazi ezinkulu ukuze avumele uJakobe ukuba adle abantu bakhe no-Israyeli ifa lakhe.