Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




UGenesise 32:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

28 Wathi: “Igama lakho alisayikuthiwa uJakobe, kepha u-Israyeli;

Gade chapit la Kopi

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

28 Wathi: “Igama lakho alisayikuthiwa uJakobe, kepha u-Israyeli,* ngokuba ulwile noNkulunkulu nabantu, wanqoba.”

Gade chapit la Kopi

IsiZulu 2020

28 Yayisithi kuye: “Awusezukubizwa ngokuthi unguJakobe, usuzobizwa ngokuthi ungu-Israyeli, ngokuba ulwe noNkulunkulu nabantu, wanqoba.”

Gade chapit la Kopi




UGenesise 32:28
24 Referans Kwoze  

Onendlebe makezwe lokho akushoyo uMoya emabandleni; Onqobayo ngiyakumnika ukuba adle imana elifihliweyo, ngimnike itshe elimhlophe, nasetsheni igama elisha elilotshiwe, elingaziwa muntu, kuphela owemukelayo.


UNkulunkulu wasesithi kuye: Ibizo lakho nguJakobe; igama lakho alisayikuthiwa uJakobe, kepha igama lakho liyakuba ngu-Israyeli; waqamba igama layo ngokuthi u-Israyeli.


Igama lakho alisayikuthiwa u-Abrama, kepha igama lakho liyakuba ngu-Abrahama; ngoba ngikwenze uyise wezizwe ezinengi.


UNkulunkulu wathi ku-Abrahama: “USarayi umkakho, ungambizi ngokuthi uSarayi, kepha igama lakhe liyakuba nguSara.”


Kumelwe nishiye igama lenu njengesiqalekiso kwabakhethiweyo bami, ngoba iNkosi uJehova iyonibulala futhi ibize izinceku zayo ngelinye igama.


Lapho izindlela zomuntu zimthokozisa uJehova, wenza ngisho nezitha zakhe zibe nokuthula naye.


U-Esawu wagijima ukumhlangabeza, wamgona, wawa entanyeni yakhe, wamanga; basebekhala.


Yamletha kuJesu. UJesu embuka wathi: “Wena unguSimoni kaJona;


UJakobe wasesithi: Thengisa kimi namuhla ngobuzibulo bakho.


Kuze kube namuhla benza ngokwemikhuba yakuqala: abamesabi uJehova, abenzi njengezimiso zabo, nezahlulelo zabo, nomthetho nomyalo uJehova ayala ngakho abantwana bakwaJakobe, owambiza ngokuthi u-Israyeli.


Wathuma ngesandla somprofethi uNathani; waqamba igama layo ngokuthi uJedidiya ngenxa kaJehova.


USawuli wasesithi kuDavida: Ubusisiwe wena, ndodana yami Davide; uzakwenza izinto ezinkulu njalo unqobe. UDavide wahamba, uSawule wabuyela endaweni yakhe.


UJakobe wasala yedwa; kwaba khona umuntu wabambana naye kwaze kwasa.


UNkulunkulu wayesefika kuLabani umAramu ephusheni ebusuku, wathi kuye: “Ziqaphele ukuba ungakhulumi okuhle noma okubi kuJakobe.”


Lawa angamagama amadoda uMose awathuma ukuba ahlole izwe. UMose wabiza uHoseya, indodana kaNuni, ngokuthi uJoshuwa.


U-Eliya wathatha amatshe ayishumi nambili ngokwenani lezizwe zamadodana kaJakobe okwafika kuye izwi likaJehova lathi: “Igama lakho liyakuba ngu-Israyeli.”


Wamisa khona i-altare, walibiza ngokuthi i-Elohe-Israyeli.


Wathi kuye: “Ungubani igama lakho na?” Wathi: “Jakobe!


U-Abrahama wazala u-Isaka; Amadodana ka-Isaka; u-Esawu no-Israyeli.


Kepha manje, isho kanje iNkosi, uMdali wakho, O Jakobe, noMbumbi wakho, O Israyeli: Ungesabi, ngokuba ngikuhlengile, ngikubizile ngegama lakho; ungowami.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite