UGenesise 31:39 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁹ Okudwengulwe ezilwaneni angikulethanga; ngikuthwalele ukulahlekelwa yikho; Wayibiza esandleni sami, noma yebiwe emini noma ebusuku.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁹ Ezidweshulwe yizilo ngangingaziyisi kuwe; kwalahlekelwa mina; wazibiza esandleni sami, noma zebiwe emini noma zebiwe ebusuku.

IsiZulu 2020

³⁹ Angikaze ngilethe kuwe edweshulwe yizilo zasendle. Uma kwenzekile yafa bengiyaye ngilithwale mina lelo cala. Ubukufuna kimi okwebiwe emhlanjini wakho, noma kwebiwe emini noma ebusuku.

UGenesise 31:39 Referans Kwoze

NgokukaLuka 2:8

Kwakukhona abelusi kulelo zwe ababehlezi endle, belinda umhlambi wabo ebusuku.

ULevitikusi 22:8

Okuzifelayo noma okudweshulwe esilwaneni, makangayidli ukuba azingcolise ngakho; mina nginguJehova.

UEksodusi 22:31

Kumelwe nibe ngabantu abangcwele kimi; aniyikuyidla inyama edwengulwe endle; kufanele uyiphonse ezinjeni.

UGenesise 31:38

Le minyaka engamashumi amabili benginawe; izimvukazi zakho nezimbuzi zakho aziphunzanga, nezinqama zomhlambi wakho angizidlanga.

UGenesise 31:40

Nganginjalo; ukoma kwangidla emini nesithwathwa ebusuku; ubuthongo bami basuka emehlweni ami.

UEksodusi 22:9

Kuzo zonke izinhlobo zobubi, noma ezezinkomo, noma ezezimbongolo, noma ezezimvu, noma ezezingubo, noma ngokwanoma yini elahlekileyo, omunye athi ngeyakhe, icala labo bobabili liyakufika phambi kwabahluleli; futhi noma ubani olahla abahluleli, kumelwe akhokhe kabili kumakhelwane wakhe.