UGenesise 30:37 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁷ UJakobe wazithathela izinti zompopulari eziluhlaza nezom-hazeli nezomquba; waligcwalisa ngemishwe emhlophe, wenza okumhlophe okuseziqephuzweni kubonakale.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁷ UJakobe wathatha izinti ezimanzi zompopula* nezomalimondi* nezompelatani,* wazebula imishwe emhlophe, wambula okumhlophe okusezintini.

IsiZulu 2020

³⁷ UJakobe wathatha izinduku zikabhabhulini, nezomu-alimondi, nezesinana, wazixebula amaxolo, kwavela okumhlophe ezindukwini.

UGenesise 30:37 Referans Kwoze

UHezekeli 31:8

Imisedari yasensimini kaNkulunkulu yayingenakumfihla; imisayipuresi yayingenjengamagatsha awo, nemipuleti yayingenjengamagatsha awo; futhi kwakungekho muthi ensimini kaNkulunkulu owawunjengaye ngobuhle bawo.

UGenesise 30:36

Wamisa ibanga lezinsuku ezintathu phakathi kwakhe noJakobe; uJakobe welusa yonke imihlambi kaLabani.

UGenesise 30:38

Wazibeka izinti azihlubula phambi komhlambi emiseleni yokuphuzela, lapho umhlambi ufika ukuphuza, ukuze ukhulelwe lapho ufika ukuphuza.

UmShumayeli 12:5

Futhi lapho besaba abaphezulu, futhi ukwesaba kuyoba endleleni, futhi um-alimondi uyoqhakaza, nesikhonyane siyakuba ngumthwalo, futhi ukufisa kuyaphela; ngokuba umuntu uya endlini yakhe ende, nabalilayo bahamba ezitaladini;

UJeremiya 1:11

Futhi izwi likaJehova lafika kimi, lathi: “Jeremiya, ubonani na? Ngase ngithi: Ngibona induku yomu-alimondi.