UEksodusi 8:27 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁷ Siyakuhamba ibanga lezinsuku ezintathu ehlane, sihlabele uJehova uNkulunkulu wethu, njengalokho yasiyala.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁷ Siyakuhamba ibanga lezinsuku ezintathu, siye ehlane, sihlabele uJehova uNkulunkulu wethu, njengalokho ezakusiyala.”

IsiZulu 2020

²⁷ Siyakuhamba ibanga lezinsuku ezintathu siye ehlane, sethule umhlatshelo kuSimakade uNkulunkulu wethu njengalokhu esiyalile.”

UEksodusi 8:27 Referans Kwoze

UEksodusi 3:18

Kumelwe ufike, wena namadoda amadala akwa-Israyeli, enkosini yaseGibhithe, nithi kuyo: ‘INkosi, uNkulunkulu wamaHebheru, isihlangabeze; manje masihambe, uhambo lwezinsuku ezintathu siye ehlane, sihlabele uJehova uNkulunkulu wethu.

UEksodusi 3:12

Wathi: “Impela ngiyakuba nawe; lokhu kuyoba yisibonakaliso kuwe sokuthi ngikuthumile: Uma uhole abantu eGibhithe, kumelwe nikhonze uNkulunkulu kule ntaba.

ULevitikusi 10:1

ONadabi no-Abihu, amadodana ka-Aroni, bathatha enye yazo umcengezi wakhe womlilo, bafaka umlilo kuwo, babeka impepho phezu kwayo, baletha umlilo ongesesikweni phambi kukaJehova, angabayala ngawo.

UEksodusi 34:11

Qaphela lokhu engikuyala ngakho namuhla: bheka, ngiyawaxosha phambi kwakho ama-Amori, namaKhanani, namaHeti, namaPherizi, namaHivi, namaJebusi.

UEksodusi 10:26

Imfuyo yethu izohamba nathi; akukho luzipho olungashiywa ngemuva; ngenxa yalokho kumelwe sithathe ukukhonza uJehova uNkulunkulu wethu; futhi asazi ukuthi yini okufanele siyikhonze iNkosi size sifike lapho.

UEksodusi 5:1

OMose no-Aroni bangena, bathi kuFaro: “Isho kanje iNkosi, uNkulunkulu ka-Israyeli, ithi: Bavumele abantu bami bahambe, bangenzele umkhosi ehlane.

Mathewu 28:20

nibafundise ukugcina konke enginiyale ngakho; bhekani, mina nginani izinsuku zonke, kuze kube sekupheleni kwezwe. Amen.

UEksodusi 5:3

Bathi: “UNkulunkulu wamaHeberu wasihlangabeza; masihambe uhambo lwezinsuku ezintathu ehlane, sihlabele uJehova uNkulunkulu wethu; funa asehlele ngesifo noma ngenkemba.