UEksodusi 34:31 - Contemporary Zulu Bible 2024

³¹ UMose wababiza; u-Aroni nazo zonke izikhulu zenhlangano babuyela kuye; uMose wakhuluma kubo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³¹ UMose wayesebabiza; u-Aroni nazo zonke izinduna zenhlangano babuyela-ke kuye; uMose wayesekhuluma kubo.

IsiZulu 2020

³¹ Kepha uMose wababiza, u-Aroni nabo bonke abaholi bakwa-Israyeli, beza kuye, wakhuluma nabo.

UEksodusi 34:31 Referans Kwoze

UEksodusi 3:15

Futhi uNkulunkulu wathi kuMose: “Uzakusho kanje kubantwana bakwa-Israyeli, uthi: ‘UJehova uNkulunkulu wawoyihlo, uNkulunkulu ka-Abrahama, uNkulunkulu ka-Isaka, noNkulunkulu kaJakobe, ungithumile kini: igama lami. Kuze kube phakade, lesi yisikhumbuzo sami ezizukulwaneni ngezizukulwane.

UGenesise 45:15

Ngaphezu kwalokho, wabanga bonke abafowabo wakhala phezu kwabo; ngasemuva abafowabo bakhuluma kuye.

UGenesise 45:3

Wayesethi uJosefa kubafowabo: “NginguJosefa; ubaba usaphila nabafowabo behluleka ukumphendula; ngoba babetshaywa luvalo phambi kobuso bakhe.

UEksodusi 16:22

Ngosuku lwesithupha babutha isinkwa esiphindwe kabili, amagomere amabili kumuntu munye; zonke izikhulu zenhlangano zeza zamtshela uMose.

UEksodusi 34:30

U-Aroni nabo bonke abantwana bakwa-Israyeli bembona uMose, isikhumba sobuso bakhe sasikhazimula; besaba ukusondela kuye.

UEksodusi 34:32

Ngemva kwalokho bonke abantwana bakwa-Israyeli basondela, wabayala ngakho konke uJehova ayekukhulume kuye entabeni yaseSinayi.