UEksodusi 34:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Makungabikho muntu akhuphuke nawe, futhi kungabonakali muntu kuyo yonke intaba; futhi izimvu nezinkomo zingadli phambi kwaleyo ntaba.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Akuyikukhuphuka muntu nawe, kungabonakali muntu entabeni yonke, futhi kungaklabi zimvu nazinkomo ngaphambi kwaleyo ntaba.”

IsiZulu 2020

³ Akuyukukhuphuka muntu nawe, futhi makungabonakali muntu entabeni yonke, kungaklabi ngisho izimvu, izimbuzi nezinkomo phambi kwaleyo ntaba.”

UEksodusi 34:3 Referans Kwoze

UEksodusi 19:21

INkosi yasisithi kuMozisi: Yehla, ulaya abantu, hlezi bafohle baye eNkosini ukuze babone, kubhubhe abanengi kubo.

KumaHeberu 12:20

Ngokuba babengenakukubekezelela lokho okwakuyaliwe ukuthi: Futhi uma isilwane sithinta intaba, siyakukhandwa ngamatshe, noma sigwazwe ngomcibisholo;

1 kuThimothewu 2:5

Ngokuba munye uNkulunkulu, munye nomlamuleli phakathi kukaNkulunkulu nabantu, umuntu uKristu Jesu;

ULevitikusi 16:17

Makungabikho muntu etendeni lokuhlangana, lapho engena ukwenza ukubuyisana endlini engcwele, aze aphume, azenzele yena nendlu yakhe, nebandla lonke lika-Israyeli ukubuyisana.