UDuteronomi 2:30 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Kepha uSihoni inkosi yaseHeshiboni akasivumelanga ukuba sidlule kuye, ngokuba uJehova uNkulunkulu wakho wenza lukhuni umoya wakhe, wayenza lukhuni inhliziyo yakhe ukuba amnikele esandleni sakho, njengokuba kubonakala namuhla.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ Kepha uSihoni inkosi yaseHeshiboni akasivumelanga ukuba sidlule kuye, ngokuba uJehova uNkulunkulu wakho wenza lukhuni umoya wakhe, wenza ukuba ibe nenkani inhliziyo yakhe, ukuze amnikele esandleni sakho njenganamuhla.

IsiZulu 2020

³⁰ Kodwa uSihoni, inkosi yaseHeshibhoni, akasivumelanga ukuba sidabule ezweni lakhe, ngokuba uSimakade uNkulunkulu wakho wawenza lukhuni umoya wakhe, wamenza waba nenkani enhliziyweni yakhe, ukuze amnikele esandleni sakho njenganamuhla.

UDuteronomi 2:30 Referans Kwoze

UNumeri 21:23

USihoni akamvumelanga u-Israyeli ukuba adabule emkhawulweni wakhe, kepha uSihoni wabutha bonke abantu bakhe, waphuma ukulwa no-Israyeli ehlane; wafika eJahazi walwa no-Israyeli.

UEksodusi 4:21

UJehova wathi kuMose: “Uma ubuyela eGibithe, qiniseka ukuthi uyazenza phambi kukaFaro zonke lezo zibonakaliso engizinikele esandleni sakho; kodwa ngizayenza lukhuni inhliziyo yakhe, ukuze angabayekeli abantu bahambe.

UEksodusi 11:10

OMose no-Aroni bazenza zonke lezi zibonakaliso phambi kukaFaro, uJehova wayenza lukhuni inhliziyo kaFaro, kabavumelanga abantwana bakwa-Israyeli ukuba basuke ezweni lakhe.

U-Isaya 48:4

Ngokuba ngazi ukuthi uyisijaka, nentamo yakho ingumsipha wensimbi, nebunzi lakho liyithusi;

AbAhluleli 11:20

Kepha uSihoni akamethembanga u-Israyeli ukuba adabule umkhawulo wakhe, kepha uSihoni wabutha bonke abantu bakhe, wamisa eJahazi, walwa no-Israyeli.

UDuteronomi 2:31

UJehova wathi kimi: “Bheka, sengiqalile ukunikela uSihoni nezwe lakhe phambi kwakho; qalani ukulidla, ukuze lidle ilifa lelizwe lakhe.

1 AmaKhosi 12:15

Ngakho inkosi ayizange ibalalele abantu; ngoba kwakuyisizathu sikaJehova ukuba agcwalise izwi lakhe uJehova alikhuluma ngenkonzo ka-Ahiya waseShilo kuJerobowamu indodana kaNebati.

IsiLilo 3:65

Banike ukudabuka kwenhliziyo, isiqalekiso sakho phezu kwabo.

UEksodusi 7:14

INkosi yasisithi kuMozisi: Inhliziyo kaFaro ilukhuni, kavumi ukuthi abantu basuke.

UNumeri 21:33

Base bephenduka bakhuphuka ngendlela yaseBashani, u-Ogi inkosi yaseBashani waphuma ukulwa nabo, yena nabo bonke abantu bakhe, ekulweni e-Edireyi.

UNumeri 21:34

UJehova wayesethi kuMose: “Ungamesabi, ngokuba ngimnikele esandleni sakho yena nabantu bakhe bonke nezwe lakhe; uyakwenza kuye njengoba wenza kuSihoni, inkosi yama-Amori, owayehlala eHeshiboni.

2 iziKronike 10:15

Ngalokho inkosi ayizange ibalalele abantu, ngokuba le ndaba yayingekaNkulunkulu, ukuze uJehova afeze izwi lakhe alikhuluma ngesandla sika-Ahiya waseShilo kuJerobowamu indodana kaNebati.