NgokukaLuka 4:42 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² Kwathi sekusile, wamuka, waya endaweni eyihlane;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² Sekusile, waphuma waya endaweni eyihlane; izixuku zamfuna, zaze zafika kuye impela, zambamba ukuba angamuki kuzo.

IsiZulu 2020

⁴² Kuthe sekusile, wathi shelele, waya endaweni eyihlane. Izixuku zamfuna, zaze zamthola, zazama ukumvimba ukuba angamuki kuzo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴² Kwathi sekusile, wamuka, waya endaweni eyihlane;

NgokukaLuka 4:42 Referans Kwoze

NgokukaLuka 6:12

Kwathi ngalezo zinsuku waphuma waya entabeni ukuyokhuleka; wahlala ubusuku bonke ekhuleka kuNkulunkulu.

Johane 4:34

UJesu wathi kubo: Ukudla kwami kungukwenza intando yongithumileyo, ngiqede umsebenzi wakhe.

Johane 6:24

Kwathi ixuku selibonile ukuthi uJesu labafundi bakhe kakho lapho, labafundi bakhe bangena emikhunjini, beza eKapenawume befuna uJesu.

Johane 4:40

Kwathi esefikile kuye amaSamariya amncenga ukuthi ahlale lawo; wasehlala khona insuku ezimbili.

NgokukaLuka 24:29

Kepha bamcindezela, bathi: “Hlala nathi, ngokuba sekuzakuhlwa, nemini isiyadlula. Wangena ukuba ahlale nabo.

NgokukaMarku 1:45

Kepha yena waphuma, waqala ukumemezela kakhulu nokuyidalula leyondaba, kwaze kwaba yilapho uJesu engasenakukwazi ukungena emzini obala, kodwa waba ngaphandle ezindaweni eziyihlane;