NgokukaLuka 14:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Kodwa nxa umenyiwe, hamba uhlale endaweni esekucineni; ukuze kuthi nxa efika okumemileyo athi kuwe: Mngane, yenyukela enhla;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Kepha nxa umenyiwe, hamba uhlale endaweni esenzansi ukuba, nxa efika okumemileyo, athi kuwe: ‘Mhlobo, yenyukela enhla;’ khona uyakuba nodumo phambi kwabo bonke abahlezi nawe ekudleni.

IsiZulu 2020

¹⁰ Kepha uma umenyiwe, hamba uhlale endaweni engezansi, ukuze kuthi lapho efika okumemileyo, athi kuwe: ‘Mngani, yenyukela ngenhla;’ khona uyakuba nodumo phambi kwabo bonke abahlezi nawe esidlweni.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁰ Kodwa nxa umenyiwe, hamba uhlale endaweni esekucineni; ukuze kuthi nxa efika okumemileyo athi kuwe: Mngane, yenyukela enhla;

NgokukaLuka 14:10 Referans Kwoze

IzAga 15:33

Ukumesaba uJehova kuyisiyalo sokuhlakanipha; ngaphambi kodumo kukhona ukuthobeka.

1 Samuweli 15:17

Wayesethi uSamuweli: “Umncane emehlweni akho, awubekwanga waba yinhloko yezizwe zakwa-Israyeli, uJehova wakugcoba ukuba ube yinkosi kwa-Israyeli na?

IsAmbulo 3:9

Bheka, ngiyakubakhipha esinagogeni likaSathane, abathi bangamaJuda, bengesiwo, kodwa beqamba amanga; bheka, ngiyakubenza ukuba beze bakhuleke phambi kwezinyawo zakho, bazi ukuthi ngikuthandile.

U-Isaya 60:14

Amadodana abakucindezelayo ayakuza kuwe ekukhothamela; bonke abakudelelayo bayakukhothama phambi kwamathe ezinyawo zakho; bayakukubiza ngokuthi uMuzi kaJehova, iSiyoni loNgcwele ka-Israyeli.