Johane 1:42 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² Yamletha kuJesu. UJesu embuka wathi: “Wena unguSimoni kaJona;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² Wamyisa kuJesu; uJesu wambheka wathi: “Wena unguSimoni kaJona; uzakubizwa ngokuthi uKhefase,” okuhunyushwa ngokuthi uPetru.

IsiZulu 2020

⁴² Wamyisa kuJesu. UJesu wambheka, wathi: “Wena unguSimoni kaJona; usuzakubizwa ngokuthi uKhefase,” okusho ukuthi ngokuhunyushwa, uPhethro.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴² Yamletha kuJesu. UJesu embuka wathi: “Wena unguSimoni kaJona;

Johane 1:42 Referans Kwoze

1 kwabaseKorinte 15:5

lokuthi wabonwa nguKhefase, kwasekulandela kwabalitshumi lambili;

1 kwabaseKorinte 3:22

noma uPawulu, noma u-Apholo, noma uKhefase, noma izwe, noma ukuphila, noma ukufa, noma okukhona, noma okuzayo; konke kungokwakho;

1 kwabaseKorinte 1:12

Kepha ngisho lokhu ukuthi yilowo nalowo kini uthi: Mina ngingokaPawulu; mina ngingoka-Apholo; mina ngingokaKhefase; futhi mina ngikaKristu.

KwabaseGalathiya 2:9

Kwathi oJakobe, noKhefase, noJohane, ababebonakala beyizinsika, bebona umusa engiwuphiweyo, banika mina noBarnaba isandla sokunene sokuhlangana; ukuze siye kwabezizwe, bona baye kwabasokile.

1 kwabaseKorinte 9:5

Asinagunya lokuhamba nodadewenu, umkakho, nabanye abaphostoli, nabafowabo beNkosi, noKhefase?

Mathewu 10:2

Amagama abaphostoli abayishumi nambili yilawa; owokuqala nguSimoni othiwa uPetro, loAndreya umfowabo; uJakobe kaZebedewu, noJohane umfowabo;

NgokukaLuka 5:8

USimoni Petru ekubona, wawa phansi emadolweni kaJesu, wathi: “Suka kimi; ngoba ngingumuntu oyisoni, Nkosi.

Johane 21:2

Kwakundawonye oSimoni Petru, noTomase othiwa uDidimu, noNathanayeli waseKhana laseGalile, namadodana kaZebedewu, nabanye ababili kubafundi bakhe.

NgokukaMarku 3:16

USimoni amqamba ngokuthi uPetru;

Johane 13:18

Kangikhulumi ngani lonke; ngiyabazi engibakhethileyo, kodwa ukuze kugcwaliseke umbhalo othi: Odla isinkwa lami ungiphakamisele isithende sakhe.

NgokukaLuka 6:14

uSimoni owaqamba laye ngokuthi nguPetro, loAndreya umfowabo, uJakobe, loJohane, loFiliphu, loBartolomewu,

KwabaseGalathiya 1:18

Kwathi emva kweminyaka emithathu ngenyukela eJerusalema ukubona uPetru, ngahlala naye izinsuku eziyishumi nanhlanu.

KwabaseGalathiya 2:11

Kepha uPetru esefikile e-Antiyokiya ngamelana naye ebusweni, ngokuba wayenecala.

2 AmaKhosi 5:4

Wasengena omunye watshela inkosi yakhe wathi: Itsho njalo intombi evela elizweni lakoIsrayeli.

Johane 4:16

UJesu wathi kuye: “Hamba, ubize indoda yakho, uze lapha.