IzAga 30:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Ithuna; nesizalo esiyinyumba; umhlaba ongagcwali amanzi; nomlilo ongasho ukuthi: Kwanele.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ indawo yabafileyo, nesizalo esiyinyumba, nomhlaba ongasuthi ngamanzi, nomlilo ongasho ukuthi: ‘Kwanele!’

IsiZulu 2020

¹⁶ indawo yabafileyo, isibeletho soyinyumba, umhlabathi ongeneliswa ngamanzi, nomlilo ongasho ukuthi: ‘Sekwanele!’

IzAga 30:16 Referans Kwoze

IzAga 27:20

Indawo yabafileyo nokubhujiswa akugcwali; kanjalo amehlo omuntu awasuthi.

UHabakuki 2:5

Yebo, futhi, ngenxa yokuthi weqa ngewayini, ungumuntu ozidlayo, futhi ongahlali ekhaya, owandisa ukufisa kwakhe njengesihogo, futhi ufana nokufa, futhi enganeliswa, kodwa zonke izizwe zibuthana kuye, zabutha zonke izizwe kuye.

UGenesise 30:1

URaheli esebonile ukuthi akamzaleli uJakobe abantwana, uRaheli waba nomhawu ngodadewabo; wathi kuJakobe: “Nginike abantwana bami, funa ngife.”

IzAga 30:15

Ibutho lamahhashi linamadodakazi amabili amemezayo athi: “Siphe, siphe; Kukhona izinto ezintathu ezingasuthiyo, yebo, ezine ezingatshongo ukuthi, Sekwanele;

U-Isaya 5:14

Ngakho-ke indawo yabafileyo yalikhulisa futhi yavula umlomo walo ngokungenasilinganiso, futhi inkazimulo yabo nesixuku sabo nobuhle babo kanye nojabulayo bayokwehlela kuso.