2 Samuweli 14:29 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ U-Abisalomu wayesethumela kuJowabe ukuba amthumele enkosini; kepha akavumanga ukuza kuye; kwathi ephinda ethuma okwesibili, kavumanga ukuza.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ U-Abisalomu wayesethumela kuJowabe ukuba amthume enkosini, kepha akavumanga ukuza kuye; waphinda wathumela ngokwesibili, kepha akavumanga ukuza.

IsiZulu 2020

²⁹ U-Absalomu wathumela kuJowabe ukuze amthume enkosini, kodwa uJowabe akavumanga ukuza kuye; waphinda wathumela okwesibili, kepha akavumanga ukuza.

2 Samuweli 14:29 Referans Kwoze

Mathewu 22:3

Wathuma izinceku zakhe ukuba zibize abamenyiweyo emtshadweni, kepha abavumanga ukuza.

Esteri 1:12

Kepha indlovukazi uVashiti yenqaba ukuza ngesiyalezo senkosi ngesandla sezinceku zayo; ngalokho inkosi yathukuthela kakhulu, nentukuthelo yayo yavutha phakathi kwayo.

2 Samuweli 14:28

U-Abisalomu wahlala eJerusalema iminyaka emibili egcwele, engabuboni ubuso benkosi.