Hirim Heetoofe hu hi Luk akiñje hu 23:39 - Kwatay (Kuwaataay)

³⁹ Ake t'énukenoora i keetibee ku toko n'aŋ'álafatino aano: —Áweiit kereŋ a̱amo fu Afakana u? A̱fakanooro tíme, abe n'a̱fakan uni!

Hirim Heetoofe hu hi Luk akiñje hu 23:39 Referans Kwoze

Májiye 27:44

Énukenoora i ki katibe ku toko n'iŋi kálafatino yooŋ.

Mark 15:32

Áwanein hahiye t'ekuruwa i, akina *Afakana u, Áyi ite *Israyel, man n'újuk núuyilen! Énukenoora i ki katibe ku toko n'iŋi kálafatino yooŋ.

Hirim Heetoofe hu hi Luk akiñje hu 23:35

Hahooja hu ni hisiiŋo toko bajuk bu. Eseef ite Esuwif i n'iŋi kásuwo abe ni kaane: —Afakanafakan bakaaku; afakanooro tíme yooŋ, kane arko akina aamo fu *Afakana u a Atambatun ajifane u!

Hirim Heetoofe hu hi Luk akiñje hu 23:37

abe ni kaano: —A̱fakanooro tíme, kane arko múniyo awe a̱amo fu Áyi ite Esuwif i!

Hirim Heetoofe hu hi Luk akiñje hu 23:40

Bare aau n'árahan te o aano: —Kame á̱koleyiit Atambatun? Bi káhine bu wane, bo yooŋ bi káhine fu an ondu.