SAN MATEO 24:43 - Chatino Tataltepec

⁴³ Ñi'ya̱ nti' sca xu'na ni'i̱ si cua ngua tii yu ni hora nde talya ca̱a̱ sca nu cuaana to' tyi yu. Ná tyiquee' cua tii ti ti' yu nga'a̱ yu ni'i̱ ji'i̱ yu li', cha' ná ta yu chacuayá' tsiya' ti tyatí̱ nu cuaana bi' ne' ni'i̱ ji'i̱ yu li'.

SAN MATEO 24:43 Referans Kwoze

SAN LUCAS 12:39

’Nda ma̱ cuentya ñi'ya̱ nu cua'ni sca xu'na ni'i̱, si jlo ti' yu ni hora tyalaa sca yu cuaana ni'i̱; cua'a yu toni'i̱, cha' ná ta yu chacuayá' cuaana ngu' na nu ntsu'u ni'i̱.

SAN MATEO 24:44

Lo'o jua'a̱ lcaa tsa̱ ntsu'u cha' tii ti' tyi'i̱ ma̱ chalyuu, cha' ná tyiquee' tsa tsiya' ca tyu'u tucua na' ca̱a̱ na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱. ¿Ñi'ya̱ cua'ni ma̱ si ná ndi'i̱ ma̱ tii ti ti' ma̱ li'?

SAN MATEO 20:11

Ñasi̱' xi msu nu nguxana cña tya tlya li'.

SAN MATEO 14:25

Lo'o cua quixee ti, li' lijya̱ Jesús ndya'a̱ lo hitya ti;

SAN MATEO 24:42

’Bi' cha' cua'ni tii ti' ma̱, cha' ná jlo ti' ma̱ tsiya' ti ni tsa̱ laca nu ca̱a̱ ycui' nu Xu'na ma̱.

SAN MATEO 25:10

Laja lo'o ndyaa ngu' cuna'a̱ tonto bi', cha' cui'ya ngu' la xi setye, li' ndyalaa cutsii. Nu ngu' cuna'a̱ nu cua laca ngua'ni cho'o candil ji'i̱ ngu' ni, ndyaa ngu' nde ni'i̱ ji'i̱ cuxi̱i̱ lo'o cutsii bi', cha' cacu ngu' slo; hora ti ndyacu̱' toni'i̱ li'.

SAN MATEO 25:13

Tya nchcui' la xi Jesús lo'o ngu' li': ―Bi' cha' tii ti ti' tyi'i̱ ma̱ lcaa hora, cha' ná jlo ti' ma̱ ni tsa̱ ni hora ca̱a̱ na' chaca quiya', na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱.

SAN MARCOS 6:48

Na'a̱ Jesús cha' lye tsa ndyu'ni ngu' cña cha' xna yaca ni'i̱ bi' lo hitya, cha' nguula tsa cui'i̱ ndyaca lo hitya. Lo'o cua quixee ti, li' lijya̱ Jesús ndya'a̱ lo hitya ti. Cua tyeje tacui ti Jesús,

SAN MARCOS 13:35

Jua'a̱ cu'ma̱ ni, tii ti ti' ma̱ tyi'i̱ ma̱ cha' ná jlo ti' ma̱ ni jacua' tya̱a̱ nu Xu'na ma̱, masi nde ngusi̱i̱, masi cla'be talya, masi hora nxi'ya ndye'e, masi lo'o cua nguxee chaca tsa̱.

SAN LUCAS 12:38

Tso'o tsa caca ji'i̱ ngu' bi' si tya tii ngu', masi talya tsa tyalaa ycui' nu laca loo bi', masi tyeje tacui cla'be talya tyalaa yu.

SAN LUCAS 21:36

Tii ti ti' ma̱ tyi'i̱ ma̱ chalyuu lacua. Lcaa tyempo chcui' ma̱ lo'o ycui' Ndyosi cha' xtyucua Ni ji'i̱ ma̱, cha' talo ma̱ lo'o caca cha' cuxi bi' chalyuu. Lo'o li' caja ñi'ya̱ nu tyalaa ma̱ su tyucua ycui' na' nu cua nda Ni 'na lijya̱a̱ cha' caca na' ñati̱, cha' cua'ni cuayá' na' ji'i̱ ma̱ ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'.

APOCALIPSIS 3:3

Tyi'u ti' ma̱ cha' tso'o tsa ngusñi ma̱ cha' 'na nu lo'o ngulu'u ngu' cha' ji'i̱ ma̱ tya clyo; taquiya' ma̱ ji'i̱ cha' bi' chaca quiya', pana culochu̱' ma̱ cha' cuxi nu ndyu'ni ma̱ juani, nacui̱ Jesús. Si ná tyaja'a̱ ma̱ taquiya' ma̱ cha' 'na, li' tsiya' ca tyu'u tucua na' ca̱a̱ na' slo cu'ma̱, ñi'ya̱ nti' lijya̱ sca nu cuaana; ca̱a̱ na' cha' xcube' na' ji'i̱ ma̱ lo'o ná ca tii ma̱ ni hora laca nu ca̱a̱ na', nacui̱ Ni.

APOCALIPSIS 16:15

“Cua'a̱ jyaca̱ ma̱”, nacui̱ Jesús, “tsiya' ca tyu'u tucua na' tya̱a̱ na' ñi'ya̱ nti' sca nu cuaana. Tso'o caca tyiquee ñati̱ nu tii ti ti' tyi'i̱ chalyuu, xqui'ya cha' ngusñi ngu' cha' jna'; nga'aa ca tyuju'u ti' ngu' bi' slo ñati̱ lo'o tyalaa hora nu tya̱a̱ na' li'.” Jua'a̱ nacui̱ Jesús ji'i̱ ñati̱ ji'i̱ Ni.