SAN MATEO 21:23 - Chatino Tataltepec

²³ Nu lo'o ndyalaa ngu' quichi̱ tlyu bi', li' xa' ndyatí̱ Jesús ndyaa ne' laa tonu bi'; nclyu'u yu ji'i̱ ñati̱ chaca quiya'. Lo'o li' na'a̱ sti jo'ó nu laca loo lo'o xa' la ngu' cusu' nu laca loo, na'a̱ ngu' ji'i̱ Jesús. Hora ti ñaa ngu' bi' slo yu cha' xcuane ngu' cha' ji'i̱ yu li': ―¿Tilaca laca nu nda chacuayá' jinu'u̱ cha' cua'ni nu'u̱ ñi'ya̱ nu ndyu'ni nu'u̱ juani? ―nacui̱ ngu' nu laca loo bi' ji'i̱ Jesús―. ¿Ma nde ngujui chacuayá' cua jinu'u̱? ―nacui̱ ngu' bi' ji'i̱.

SAN MATEO 21:23 Referans Kwoze

LOS HECHOS 4:7

Ngulo ngu' ji'i̱ Pedro lo'o ji'i̱ Juan ne' chcua̱, ñaa lo'o ngu' ji'i̱ ngu' bi' ca slo ngu' nu laca loo. Li' nchcuane nu ngu' cusu' bi' ji'i̱ ngu': ―¿Ñi'ya̱ ngua'ni ma̱ cha' ndyaca tso'o yu quicha quiya' bi'? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ ngu'―. ¿Tilaca laca nu nda chacuayá' cha' cua'ni ma̱ jo'o ji'i̱ yu?

SAN LUCAS 19:47

Lcaa tsa̱ ndya'a̱ Jesús nclyu'u ji'i̱ ngu' ne' laa bi'. Lo'o ngu' sti jo'ó nu laca loo, lo'o mstru cha' jo'ó, lo'o ngu' cusu' ji'i̱ quichi̱, ndya'a̱ ngu' nclyana ngu' ñi'ya̱ caca cua'ni ngu' cha' cujuii ngu' ji'i̱ Jesús.

SAN MATEO 26:55

Li' nchcui' Jesús lo'o nu taju ñati̱ tyaala nu ñaa cha' xñi ngu' ji'i̱: ―¿Ni cha' lijya̱ ma̱ lo'o maxtyi cusu̱u̱ lo'o yaca ntsu'u ya' ma̱, cha' xñi ma̱ 'na? ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu'―. ¿Ha sca nu cuaana laca na' lacua? Tyu̱u̱ tsa tsa̱ ngua'a̱ na' ne' laa tonu ji'i̱ ma̱, ngulu'u na' cha' ji'i̱ ycui' Ndyosi ji'i̱ ñati̱, lo'o ná ngusñi ma̱ 'na li'.

LOS HECHOS 7:27

Li' ntejeya' chaca nu xña'a̱ la bi' ji'i̱ Moisés, nguxacui̱ cha' ji'i̱ yu ndi'ya̱: “¿Tilaca laca nu nda chacuayá' jinu'u̱ cha' caca nu'u̱ loo ji'i̱ cua?” nacui̱ ji'i̱ nu Moisés bi', “¿Ha cua'ni cuayá' nu'u̱ ji'i̱ cua?” nacui̱.

SAN MATEO 21:24

―Lo'o na' xcuane na' sca cha' ji'i̱ ma̱ lacua, ñi'ya̱ xacui̱ ma̱ cha' 'na li' ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu' bi' li'―. Si caja ñi'ya̱ xacui̱ ma̱ cha' re 'na, lo'o na' xacui̱ na' cha' ji'i̱ ma̱ li'; cacha' liñi na' ji'i̱ cu'ma̱ tilaca laca nu nda chacuayá' 'na, cha' cua'ni na' ñi'ya̱ nu ndyu'ni na' re li'.

SAN MATEO 24:1

Lo'o li' ndu'u Jesús ne' laa tonu bi'; na cua tyaa ti, lo'o lye tsa nchcui' ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ yu lo'o yu cha' ji'i̱ laa tonu bi', cha' tso'o tsa ña'a̱ lcaa ni'i̱ nu cuentya ji'i̱ laa bi'.

SAN LUCAS 20:1

Ngua sca tsa̱ nga'a̱ Jesús ne' laa nclyu'u yu ji'i̱ ñati̱; nchcui' yu cha' ji'i̱ ycui' Ndyosi, ñi'ya̱ nu ndu'ni lyaá Ni ji'i̱ ngu'. Lo'o li' lijya̱ lcaa sti jo'ó nu laca loo, lo'o mstru cha' jo'ó, lo'o ngu' cusu' ji'i̱ quichi̱ bi', stu'ba ti lijya̱ ngu' slo Jesús.

SAN MATEO 20:4

Li' nchcui' yu lo'o ngu' bi': “Yaa clya ma̱, cua'ni ma̱ cña ne' lo'o 'na. Stu'ba cua'ni ma̱ cña lo'o msu 'na, cha' cua ntsu'u ngu' ndyu'ni ngu' cña 'na juani. Ta na' caya' tso'o ji'i̱ ma̱ li'”, nacui̱ yu. Hora ti ndyaa ngu' ne' xña ji'i̱ xu'na msu bi' li'.