SAN MATEO 17:16 - Chatino Tataltepec

¹⁶ Ñaa lo'o na' ji'i̱ nu quicha bi' slo ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱, pana ná ngua ji'i̱ ngu' cua'ni ngu' cha' tyaca tso'o yu.

SAN MATEO 17:16 Referans Kwoze

SAN LUCAS 9:40

Bi' cha' lye tsa ndijña na' ji'i̱ nu ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱ cha' culo ngu' ji'i̱ cui'i̱ cuxi nu ngusñi ji'i̱ sñi' na', pana ná ngua ji'i̱ ngu' culo ngu' ji'i̱ tsiya' ti.

LOS HECHOS 3:16

’Cua nslo ma̱ ji'i̱ nu qui'yu re nu ngua quicha yu nquicha' ―nacui̱ Pedro ji'i̱ ngu'―. Lo'o juani cua ngua'ni Jesús cha' ndyaca tso'o yu re, xqui'ya cha' jlya ti' ya ji'i̱ Jesús. Nchca tsa ji'i̱ nu Jesús bi' cua'ni cha' tyaca tso'o ñati̱; taca ña'a̱ ma̱ cha' chañi cha' bi', cha' ngua tso'o yu re juani.

SAN MATEO 17:15

―Cua'ni tya'na ti' nu'u̱ ji'i̱ sñi' na', cusu' ―nacui̱ yu bi' ji'i̱ Jesús―. Quicha tsa ti' sñi' na' cha' lu'ba tsa nxalú cui'i̱ cuxi ji'i̱ yu; ndu'ni cui'i̱ bi', cha' lu'ba tsa nclyú yu lo quii', lu'ba ti nxtyú ji'i̱ yu lo hitya.

SAN MATEO 17:17

―Ná jlya ti' cu'ma̱ tsiya' ti ―nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu' bi'―. Cuxi tsa cresiya ji'i̱ ma̱. Nga'aa tso'o tyanu na' slo cu'ma̱, nga'aa talo na' ji'i̱ ma̱ tsiya' ti. Pana ca̱a̱ lo'o ma̱ ji'i̱ nu quicha jua slo na' juani.