SAN LUCAS 21:11 - Chatino Tataltepec

¹¹ Lye tsa clyacui̱ chalyuu li', lye tsa caca jbi'ña ji'i̱ ngu'; cua ña'a̱ ca quichi̱ ca̱a̱ quicha tyaala nu xñi ji'i̱ lcaa ngu' li'. Lye tsa ña'a̱ caca nde cua̱, tyi'i̱ yutsi̱i̱ tya chalyuu lo'o ña'a̱ ngu' sca na tlyu nu tyaca nde cua̱.

SAN LUCAS 21:11 Referans Kwoze

SAN MATEO 24:7

Xu̱u̱ tya'a ñati̱ sca tsu' lo'o ngu' chaca tsu', lo'o jua'a̱ xu̱u̱ tya'a ñati̱ sca quichi̱ tlyu lo'o ñati̱ chaca quichi̱ tlyu. Li' caja jbi'ña ji'i̱ ngu', ca̱a̱ quicha nu xñi ji'i̱ lcaa ngu', lo'o jua'a̱ tyu̱u̱ se'i̱ clyacui̱ chalyuu li'.

SAN LUCAS 21:10

Li' tya nda la Jesús cha' lo'o ngu': ―Xu̱u̱ tya'a ñati̱ sca tsu' lo'o ngu' chaca tsu', jua'a̱ xu̱u̱ tya'a ñati̱ sca quichi̱ tlyu lo'o ñati̱ chaca quichi̱ tonu.

SAN LUCAS 21:12

’Lo'o cu'ma̱ ni, nu lo'o tya lyiji caca cha' bi', li' xñi ngu' ji'i̱ ma̱ cha' sca̱' ngu' ji'i̱ ma̱, ta ngu' cha' ti'í ji'i̱ ma̱, sta ngu' qui'ya ji'i̱ ma̱ su ndyu'u ti'i̱ ngu' ne' laa; lo'o jua'a̱ su'ba ngu' ji'i̱ ma̱ ne' chcua̱, tsaa lo'o ngu' ji'i̱ ma̱ slo rey, jua'a̱ slo xa' ngu' nu laca loo, xqui'ya cha' ngusñi ma̱ cha' 'na.