SAN LUCAS 15:27 - Chatino Tataltepec

²⁷ Li' nguxacui̱ nu yu cuañi' bi' ji'i̱ yu: “Yu tya'a nu'u̱ nu ndya'a̱ yu'u, cua xa' ndyalaa yu bi' juani”, nacui̱. “Bi' cha' nacui̱ sti nu'u̱ cha' cujuii ya chqueru nu tso'o la ña'a̱ bi', cha' tso'o tsa nti' sti nu'u̱ cha' cua ndyalaa yu tso'o ti.”

SAN LUCAS 15:27 Referans Kwoze

FILEMÓN 1:16

Nga'aa si'i msu jua'a̱ ti caca yu juani, tya'a na laca yu; tya'a na' laca yu nu tso'o tsa ntsu'u tyiquee na' ña'a̱ na' ji'i̱. Lo'o jua'a̱ tya'a nu'u̱ nu tso'o la laca yu juani; msu tso'o jinu'u̱ caca yu juani, cha' la cui' tya'a ñati̱ ji'i̱ Jesucristo laca ma̱.

LOS HECHOS 22:13

Ndyalaa nu cusu' bi' slo na' li': “Saulo tya'a na”, nacui̱ yu jna', “cua'ni ycui' Ndyosi cha' tyaala cloo nu'u̱ chaca quiya' juani”. Hora ti ndyaala cloo na' chaca quiya', na'a̱ na' ji'i̱ ycui' Ananías li'.

LOS HECHOS 9:17

Li' ndyaa Ananías slo Saulo ca to' tyi Judas bi'. Ndyatí̱ Ananías ni'i̱, ngusta ya' yu lo Saulo, nchcui' yu lo'o nu Saulo bi' li': ―Saulo, tya'a na' ―nacui̱ yu―. La cui' Jesucristo nu laca Xu'na na cua ngulu'uloo Ni jinu'u̱ tyucui̱i̱ su lijya̱ nu'u̱ ca quichi̱ re. Lo'o nu juani cua ngulo nu Xu'na na cña 'na cha' ca̱a̱ na' slo nu'u̱ cha' cua'ni na' jo'o ji'i̱ cloo nu'u̱, cha' caca ña'a̱ nu'u̱ chaca quiya'; bi' cha' lijya̱ na' slo nu'u̱ juani, xqui'ya cha' nti' Xtyi'i ycui' Ndyosi tyanu ne' cresiya jinu'u̱.

SAN LUCAS 15:30

Nu juani chaca quiya' ndyalaa sñi' nu'u̱ nu ndye cñi jinu'u̱ nguliji ñu'u̱ ti yu lo'o sa'a yu. Lo'o ndyalaa yu bi', hora ti ndyujuii ma̱ chqueru ta̱a̱ cha' caca ta'a ji'i̱”, nacui̱ sñi' nu cua cusu' la.

SAN MATEO 22:4

Xa' ngulo rey bi' cña ji'i̱ msu ji'i̱, cha' tsaa ngu' slo ñati̱ bi' chaca quiya': “Chcui' ma̱ lo'o lcaa ñati̱ bi', cha' cua laca ngua'ni cho'o na' scuaa cha' cacu ngu'; cua ndyujuii na' bata lo'o chqueru. Cua laca ntsu'u xlyaa cacu ngu' juani, si cua'ni ngu' cha' tso'o ca̱a̱ ngu' ta'a re yala ti, cha' cua ngujui clyo'o sñi' na'”, nacui̱ rey ji'i̱ msu ji'i̱.

SAN LUCAS 15:26

Li' ngusi'ya yu ji'i̱ sca yu cuañi', nchcuane yu ji'i̱: “¿Na laca ndyaca jua?”

SAN LUCAS 15:28

Ngunasi̱' tsa sñi' nu cua cusu' la bi' li'. Lo'o na'a̱ sti yu cha' ná ntaja'a̱ yu tya̱a̱ yu ca toni'i̱, li' ndyaa sti yu cha' chcui' lo'o yu.