SAN JUAN 11:34 - Chatino Tataltepec

³⁴ Li' nchcuane Jesús ji'i̱ ngu': ―¿Macala nguxatsi' ma̱ ji'i̱ jyo'o bi'? ―Tsa na'a̱ na xi ji'i̱, cusu' ―nacui̱ ngu' li'.

SAN JUAN 11:34 Referans Kwoze

SAN JUAN 20:2

bi' cha' ngusna María ndyaa ca su nga'a̱ Simón Pedro lo'o chaca nu qui'yu nu ndyaca tsa'a̱ nu tyaca'a tsa ji'i̱ Jesús. Ndacha' María ji'i̱ ngu' bi': ―Cua ngulo ngu' ji'i̱ jyo'o Xu'na na su nguxatsi' ngu' ji'i̱ ne' tyuquee ―nacui̱ María ji'i̱ ngu'―. Ná jlo ti' ya mala ndyaa lo'o ngu' ji'i̱.

SAN JUAN 1:39

Bi' cha' ndyaa ngu' ni'i̱ ca su ndyalaa Jesús, ndyaa chcui' ngu' lo'o yu. Ngua hora cua jacua nde ngusi̱i̱ lo'o ndyalaa ngu' ca bi', lo'o li' ndyanu ngu' lo'o yu tyucui nde ngusi̱i̱.

SAN MARCOS 16:6

―Ná cutsi̱i̱ ma̱ ―nacui̱ nu qui'yu bi' ji'i̱ nu ngu' cuna'a̱ bi'―. Cua jlo ti' na' cha' ji'i̱ Jesús Nazaret nu ndyujuii ngu' ji'i̱ lo crusi nclyana ma̱. Pana nga'aa ntsiya jyo'o bi' ca nde, cha' cua ndyu'ú yu bi' chaca quiya'. Ca̱a̱ na'a̱ ma̱ xi ca nde su ngusta ngu' ji'i̱ jyo'o bi'.

SAN MARCOS 15:47

Lo'o María Magdalena, lo'o María xtya'a̱ José ni, na'a̱ ngu' su nguatsi' jyo'o Jesús.

SAN MATEO 28:6

Nga'aa ntsiya yu bi' ca nde cha' cua ndyu'ú yu chaca quiya', ñi'ya̱ nu nacui̱ ycui' yu ji'i̱ ma̱ tya tsubi' la. Cua̱a̱ ma̱, ca̱a̱ ma̱ ña'a̱ ma̱ ca su ngustii jyo'o yu.

SAN JUAN 11:33

Xñi'i̱ tsa ñaa xtyi'i Jesús li', ndube tsa ti' yu cha' ndyunaa María, lo'o jua'a̱ ngusi'ya tsa ngu' judío tya'a ndya'a̱ María.

SAN JUAN 11:35

Lo'o Jesús ngusi'ya li'.