FILIPENSES 3:11 - Chatino Tataltepec

¹¹ Lo'o juani ndu̱ ti' na' cha' caja chaca chalyuu 'na tiya' la, sca chalyuu nu ná nga'a̱ cha' tye, masi cua ngujuii na'.

FILIPENSES 3:11 Referans Kwoze

APOCALIPSIS 20:5

Jyo'o nu cua na'a̱ na' ni, bi' jyo'o laca nu cua ndyu'ú chaca quiya' yala la, cha' xa' la jyo'o ñati̱ chalyuu, tya lyiji tyu'ú ngu'; ña'a̱ cuayá' tya'a sca mil yija̱, ca li' tyu'ú nu xa' la ngu' bi' chaca quiya'.

LOS HECHOS 26:7

Ca ta'a tii tyucuaa tya'a taju ngu' Israel nu laca ngu' tya'a na ni, ntajatya ngu' ni jacua' cua'ni ycui' Ndyosi cha' tyu'ú lcaa jyo'o chaca quiya'; bi' cha' ndu'ni tlyu ngu' ji'i̱ ycui' Ndyosi, lcaa tsa̱ lo'o lcaa talya ndu'ni tlyu ngu' ji'i̱ Ni. La cui' jua'a̱ lo'o na', jlya ti' na' cha' bi', rey Agripa; bi' cha' laca ngusta ngu' judío tya'a na qui'ya jna'.

LOS HECHOS 23:6

Pana ngua cuayá' ti' Pablo li' cha' nga'a̱ ngu' fariseo, lo'o jua'a̱ nga'a̱ xi ngu' saduceo laja ngu' cusu' bi'. Cui̱i̱ nchcui' Pablo chaca quiya' li': ―Cu'ma̱ ngu' cusu' tya'a na' ―nacui̱ yu ji'i̱ ngu'―, ngu' fariseo laca na' ―nacui̱ Pablo―, lo'o jua'a̱ ngu' fariseo ngua sti na'. Ndyu'ni cuayá' ma̱ jna' xqui'ya cha' jlya ti' na' cha' ntsu'u cha' tyu'ú lcaa jyo'o chaca quiya' ca nde loo la.

HEBREOS 11:35

Lo'o jua'a̱ nu ngu' cuna'a̱ ni, xa' ndyalaa nu qui'yu ji'i̱ ngu' ña'a̱ lu'ú ti ngu', xqui'ya cha' jlya ti' ngu' cha' caca ji'i̱ ycui' Ndyosi cua'ni lyaá Ni ji'i̱ ngu', masi cua ngujuii ngu' tsaca quiya'. Ti'í tsa ngujui'i̱ ngu' cuxi ji'i̱ xa' la tya'a ngu' bi'. Si cua nguta'a̱chu̱' ngu' bi' ji'i̱ ycui' Ndyosi, cua ngulaá ngu' ji'i̱ ngu' cuxi bi' li', cha' nga'aa ngujui'i̱ ngu' cuxi ji'i̱ ngu' bi'; pana ná ntaja'a̱ ngu' bi' tya'a̱chu̱' ngu' ji'i̱ Ni, cha' tyu'u laja ti ngu' jua'a̱. Ndu̱ ti' ngu' bi' ni jacua' ca̱a̱ Ni ca̱qui'ya Ni ji'i̱ ngu', cha' ta chaca chalyuu tso'o la ji'i̱ ngu'.

2 TESALONICENSES 2:3

Ná taquiya' ma̱ ji'i̱ ngu' cuiñi nu chcui' jua'a̱. Nu lo'o tya lyiji tyalaa tsa̱ bi', lye tsa xu̱u̱ tya'a ñati̱ chalyuu lo'o ycui' Ndyosi; li' ca̱a̱ sca ñati̱ nu ndu'ni cña ji'i̱ nu xña'a̱ nde chalyuu, nu ntsu'u cha' tsaa ca bilyaa lo'o tye chalyuu.

1 TESALONICENSES 3:5

Lo'o ngua cuayá' ti' na' cha' bi', nga'aa ndalo na' li'; xñi'i̱ tsa ti' na' cha' ná jlo ta̱' ñi'ya̱ ndyaca cha' ji'i̱ ma̱. Bi' cha' nda na' ji'i̱ yu tya'a na ñaa yu slo ma̱, cha' ca cuayá' ta̱' si ña'a̱ ti nxñi tso'o ma̱ cha' tso'o ji'i̱ ycui' Ndyosi, si tyiji̱loo ma̱ ji'i̱ nu xña'a̱ nu nti' cha' cua'ni ma̱ cha' cuxi. Cua nguna' cña ji'i̱ ya lo'o ma̱ si ná caca tyiji̱loo ma̱ ji'i̱ nu xña'a̱ bi'.

2 CORINTIOS 11:3

ndube tsa ti' na' si quiñu'u̱ chca cresiya ji'i̱ ma̱. Tya sa'ni ni, cua nguñilo'o nu cuaña ji'i̱ Eva, cha' tajua' tsa nchcui' nu xña'a̱ bi'. Pana ná nti' na' cha' quiñu'u̱ cha' ji'i̱ ma̱ lo'o Cristo jua'a̱, ná nti' na' cha' ñilo'o nu xña'a ji'i̱ ma̱ xqui'ya xa' ñati̱; juani tso'o tsa cha' tyucui tyiquee ma̱ cua ngusñi ma̱ cha' ji'i̱ ycui' Cristo.

1 CORINTIOS 9:27

Nchcube' na' ji'i̱ ycui' ca na', cha' talo chalyuu 'na, cha' ná xtyanu ti'i̱ Ni 'na tsiya' ti. Quiña'a̱ tsa cha' cua ngulu'u na' ji'i̱ xa' ñati̱ cuentya ji'i̱ ycui' Ni, lo'o jua'a̱ ntsu'u cha' taquiya' ycui' na' ji'i̱ cha' bi'.

1 CORINTIOS 9:22

Lo'o li', lo'o ndi'i̱ na' lo'o ngu' tya'a ngusñi na cha' ji'i̱ Jesús nu tya lyiji jlya tso'o ti' ngu' cha' ji'i̱ Jesús, ñi'ya̱ si stu'ba ti cha' laca 'na lo'o ngu', jua'a̱ ndi'i̱ na' lo'o ngu' li', cha' cuna la ngu' bi' cha' ji'i̱ Cristo. Lcua ti lo cña cua'ni na' cha' tyaja'a̱ la ñati̱ xñi ngu' cha' ji'i̱ Cristo.

ROMANOS 11:14

Nti' tsa na' cha' lo'o xi ngu' judío tya'a na' jña ngu' ji'i̱ ycui' Ndyosi, cha' ta Ni la cui' ti cha' tso'o nu ntsu'u ji'i̱ ma̱ ji'i̱ ngu' judío bi', cha' caca cua'ni lyaá Ni ji'i̱ ngu' bi'.

SAN JUAN 11:24

―Jlo ti' na' cha' chaca quiya' tyu'ú yu bi' nu lo'o tyu'ú lcaa jyo'o lo'o cua tye ti chalyuu ―nacui̱ Marta.

SAN LUCAS 14:14

Li' tso'o tsa tyi'i̱ ma̱ chalyuu si jua'a̱ cua'ni ma̱, cha' nu ngu' quicha bi' ni, ná caja ñi'ya̱ nu tya ngu' cha' tso'o ji'i̱ ma̱. Pana tiya' la caja cha' tso'o ji'i̱ ma̱, nu lo'o tyu'ú ma̱ chaca quiya' lo'o lcaa ngu' jyo'o nu ngua tso'o cresiya ji'i̱ ngu' cuentya ji'i̱ ycui' Ndyosi lo'o tya nguti'i̱ ngu' chalyuu.

LOS HECHOS 27:12

Tyu̱u̱ tya'a ngu', ngulacua ti' ngu' cha' tso'o la si tya tsaa la yaca ni'i̱ bi' ca quichi̱ Fenice ca nde loo la xi; la cui' loyuu Creta bi' ndi'i̱ quichi̱ Fenice, pana nde loo la xi. Jlo ti' ngu' cha' nde quichi̱ Fenice tso'o la tyanu yaca ni'i̱ tyucui tyempo tlya', cha' ná ndyaca lye cui'i̱ tlya' ndejua; bi' cha' ná tso'o tyanu yaca ni'i̱ ca Buenos Puertos, ngua ti' ngu'.

1 CORINTIOS 15:23

Ntsu'u ñi'ya̱ caca cha' re: tya clyo cua ndyu'ú ycui' Cristo chaca quiya'; tiya' la lo'o tyalaa tsa̱ nu ca̱a̱ Cristo chaca quiya', li' tyu'ú na, lcaa na nu ntsu'u cha' ji'na lo'o ycui' Ni;

2 TIMOTEO 4:8

bi' cha' jlo ti' na' cha' ntsu'u sca cha' tso'o nu tyacua 'na; ta ycui' nu Xu'na na cha' tso'o bi' jna' nu lo'o tyalaa tsa̱ lo'o cua'ni cuayá' Ni ji'i̱ lcaa ñati̱, cha' liñi tsa ndu'ni cuayá' ycui' Ndyosi. Ta Ni cha' tso'o bi' ji'i̱ lcaa ñati̱ nu ntajatya tsa ji'i̱ Cristo ni jacua' ca̱a̱ Ni chaca quiya', xqui'ya cha' ntsu'u tsa tyiquee ngu' ña'a̱ ngu' ji'i̱ Ni; si'i jna' ti ta Ni cha' bi'.