1 TIMOTEO 5:5 - Chatino Tataltepec5 Sca ti ji'i̱ ycui' Ndyosi ndu̱ ti' ngu' cuna'a̱ ti'i nu chañi cha' ndyanu ycui' ti ngu'; sca ti ycui' Ni xtyucua Ni ji'i̱ ngu' nti' ngu', bi' cha' nchcui' ngu' lo'o ycui' Ndyosi tsa̱ lo'o talya, ndijña ngu' ji'i̱ Ni na ca nu lyiji ji'i̱ ngu'. Gade chapit la |
Culo nu'u̱ cña ji'i̱ ca ta'a ñati̱ ji'i̱ Jesucristo jua, masi ji'i̱ ngu' qui'yu, masi ji'i̱ ngu' cuna'a̱, cha' ña'a̱si̱i̱ ngu' ji'i̱ nu cuna'a̱ ti'i tya'a ngu'; ná xtyanu ngu' ji'i̱ nu cuna'a̱ ti'i tya'a ngu' cha' caca bi' cuentya ji'i̱ taju ñati̱ ji'i̱ Jesucristo. Li' caca xtyucua tyucui taju ngu' bi' ji'i̱ nu cuna'a̱ nu chañi cha' ti'i ngu', nu ngu' cuna'a̱ ti'i nu ná ntsu'u ni sca ñati̱ ji'i̱ cha' xtyucua ji'i̱.
Chcui' ma̱ lo'o ycui' Ndyosi nu lo'o nxu̱u̱ tya'a ma̱ lo'o nu cuxi, cha' jña ma̱ chacuayá' ji'i̱ Ni; lcaa tyempo xtyucua Xtyi'i ycui' Ndyosi ji'i̱ ma̱ cha' taca chcui' ma̱ lo'o Ni. Lo'o jua'a̱ chcui' ma̱ lo'o Ni cuentya ji'i̱ lcaa ñati̱ nu cua ngusñi cha' ji'i̱ Ni. Bi' cha' lacua, tii ti ti' ma̱ chcui' ma̱ lo'o Ni, cha' ná ca taja ti' ma̱.
Lo'o jua'a̱ cu'ma̱ ngu' cuna'a̱ nu ntucua ycui' ti, lo'o jua'a̱ nu cuañi' nu bilya caja clyo'o, taca cua'ni ma̱ tsa lo ti cña ji'i̱ ycui' nu Xu'na na; jua'a̱ caca ma̱ ñati̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi tyucui ña'a̱ tsaca ma̱, tyucui tyiquee ma̱. Pana nu cu'ma̱ nu cua ntsu'u clyo'o ma̱, cua ntsu'u tsa cha' ndube ti' ma̱ cha' caja ñi'ya̱ nu tyiji̱ yu'u ji'i̱ ma̱ chalyuu, cha' cua'ni ma̱ ñi'ya̱ nu tso'o la nti' clyo'o ma̱.
Tso'o tsa ngua'ni ycui' Ndyosi lo'o na' xqui'ya Jesucristo. Cua ngulo Ni cña jna' cha' tsa'a na' tyucui ña'a̱ chalyuu mala su ndi'i̱ ñati̱; chacuayá' ji'i̱ ycui' Ni tsa'a na' chcui' na' cha' tso'o ji'i̱ ycui' Ndyosi lo'o ñati̱. Nti' Ni cha' caja ñati̱ ji'i̱ ycui' Ni lcua ti se'i̱, ñati̱ nu xñi cha' ji'i̱ ycui' Ni, ñati̱ nu taquiya' ji'i̱ cha' nu nchcui' Ni.
Ca ta'a tii tyucuaa tya'a taju ngu' Israel nu laca ngu' tya'a na ni, ntajatya ngu' ni jacua' cua'ni ycui' Ndyosi cha' tyu'ú lcaa jyo'o chaca quiya'; bi' cha' ndu'ni tlyu ngu' ji'i̱ ycui' Ndyosi, lcaa tsa̱ lo'o lcaa talya ndu'ni tlyu ngu' ji'i̱ Ni. La cui' jua'a̱ lo'o na', jlya ti' na' cha' bi', rey Agripa; bi' cha' laca ngusta ngu' judío tya'a na qui'ya jna'.
Tyempo bi' ngua quiña'a̱ la ngu' tya'a ngu' judío nu cua ngusñi cha' ji'i̱ Jesucristo, pana ná stu'ba ntsu'u tyiquee ngu' nu nchcui' cha' griego lo'o ngu' nu nchcui' cha'cña ji'i̱ ngu' judío: ―Ná stu'ba ndacha ngu' na cacu nu cuna'a̱ ti'i ―nacui̱ ngu' nu nchcui' cha' griego―. Ná tso'o ndu'ni ngu', cha' nda ngu' ji'i̱ nu cuna'a̱ ti'i nu nchcui' cha'cña ji'i̱ ngu' judío, lo'o jua'a̱ ná nda ngu' ji'i̱ nu cuna'a̱ ti'i tya'a ya nu nchcui' cha' griego ―nacui̱ ngu'.
Hora ti ndu'u Pedro lijya̱ lo'o ngu' li'. Nu lo'o ndyalaa ngu' ca toni'i̱, ngulu'u ngu' ji'i̱ Pedro macala su nscua jyo'o bi'. Ndi'i̱ lcaa nu cuna'a̱ ti'i ca slo, nxi'ya tsa ngu' ndi'i̱ ngu' cha' cua ngujuii. Nda ngu' cha' lo'o Pedro cha' quiña'a̱ tsa cha' tso'o ngua'ni nu jyo'o bi' lo'o ngu', jua'a̱ ngulu'u ngu' ji'i̱ yu lcaa late' nu cua ngujyacua̱ nu jyo'o bi' cha' ta xlya'be ti ji'i̱ ngu'.