Salmos 104:18 - Chuj San Sebastian Bible

¹⁸ A 'a lum jolmctac witz, ata 'ay e no calte'al chiwo, ax 'a eb' q'uen n̈aq'ue'en, ata tzc'ub'j 'el sb'a e no chich.

Chuj San Mateo Bible

¹⁸ A d'a lum nivac vitz scajnaj noc' c'ultaquil chiva. Axo d'a yoltac n̈aq'ueen scajnaj noc' chich.

Salmos 104:18 Referans Kwoze

Pr 30:26

no chich, may wal yip e no', palta a 'a yol q'uen tzb'o e no yet'ul;

Job 39:1

¿Ojc ama tas tiempoal tz'alj yune e no calte'al chiwo? ¿'Ayxam 'aj tzela tas tz'aj yalj yune e no c'ultquil chej?

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Samuel 24:2

Yuj cha, 'ix si'n 'el Saúl 'oxe mil eb' soldado caw jeln 'a scal smasnil eb' yit chon̈ab', yic tz'at saynoc eb' David yet' eb' winc ajun yet'oc. 'Ix 'at saync 'ec' eb' 'a sat q'uen niwc tenm 'aj 'ay no calte'al chiwo.

Dt 14:7

Palta ax jun tzo'n̈ xo e no tic, matz tac' e chin e no', wach'xam tzjax no yan̈, palta toto man̈ pojloc yech e no': No camello, no tejón, no chich. Yowlal tzeyojquej 'eli to man̈ wach'c e no'.