A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 9:12 - Chuj San Sebastian Bible

¹² A yic xwul yilnc win Hiram jun tzo'n̈ chon̈b' 'ix yac' Salomón chi 'a 'a, caw ma'ix schaj sc'ojol.

Chuj San Mateo Bible

¹² Ayic ix xid'ec' vin̈aj Hiram chi' yil juntzan̈ chon̈ab' chi', maj schalaj sc'ool vin̈.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 9:12 Referans Kwoze

Jueces 14:3

Xyaln smam snun 'a 'ixtic: —¿Tas yuj a 'a scal eb' chuc chon̈b'al cha, ata tz'at a nib'c cot estzil? ¿Tom may eb' 'ix cob's 'ix 'a scal eb' quit chon̈ab'? xchi eb' 'a 'a. —'At c'anc 'ix cob's chi wic', yujto a 'a 'ix tzcan in nab'en, xchi Sansón.

Nm 22:34

Xlajw cha, 'ix ta'w Balaam 'a jun yángel Jehová chi 'ixtic: —'Ix 'och wal ton in mul. Man̈ wojcoc toto ach tza mac yol in b'e tic, yuj cha, toto matz yal a c'ojl tzin 'ati, tztac' in meltzji, xchi.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 9:11

A Hiram win sreyl Tiro, a x'a'n stel jun tzo'n̈ n̈a chi 'a Salomón, atn te c'ute', yet' te c'u'taj yet' pax smasnil q'uen oro xc'anx 'a 'a. Ax rey Salomón 'ix 'a'n junc'l chon̈b' 'ay 'a yol yic Galilea 'a Hiram cha.

A Ch'an̈ B'ab'el Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 9:13

'Ix yaln 'ixtic: ¿Tas cob' chon̈b'al jun tzo'n̈ xac' 'ayn tic ach in wach' c'ojol? xchi. Yuj cha, maysch'olnil 'ix ya'cn scuch jun lum chi 'aj 'ay jun tzo'n̈ chon̈b' cha, 'ixta xya'cn sb'ioc.