Nm 1:22 - Chuj San Mateo Bible

^22-23 A d'a yin̈tilal vin̈aj Simeón, ay 59 mil 300.

Chuj San Sebastian Bible

^22-23 'A eb' yin̈tl Simeón 'ay 59,300.

Nm 1:22 Referans Kwoze

Gn 42:24

Ix el vin̈aj José chi' d'a stz'ey eb' vin̈, ix och ijan vin̈ yoq'ui. Ix jax vin̈, ix lolonxi vin̈ yed' eb' vin̈. Ix yic'anel vin̈aj Simeón vin̈, d'a yichan̈ eb' vin̈ ix tzec'chajcan vin̈.

Gn 29:33

Ix lajvi chi' ix alji junxo yune' ix, Simeón ix yac' ix sb'iej, ix yalan ix icha tic: Ix yab' Jehová to chab'c'olab'il vaji, yuj chi' ix yac' junxo vune' tic, xchi ix.

Salmos 144:1

Aljocab' vach' lolonel d'a Jehová, aton tz'ac'an vip. Aton val tzin c'ayb'ani, syac'anpax in jelanil yic vach' svac' oval.