Ez 12:1 - Chuj San Mateo Bible

¹ Ix yalanxi Jehová d'ayin icha tic:

Chuj San Sebastian Bible

¹ 'Ix yaln pax Jehová 'ayn 'ixtic:

Ez 12:1 Referans Kwoze

Ez 11:25

Masanil juntzan̈ tas ix sch'ox Jehová chi' d'ayin, ix val d'a eb' ic'b'ilcot chi' d'a Babilonia tic.

Ez 12:2

Ach anima, a juntzan̈ anima b'aj cajan ach ec' d'a scal tic, te pit eb'. Nab'an̈ej ay yol sat eb', palta max yil-laj eb'. Nab'an̈ej ay schiquin eb', palta max yab' eb' tas svala', yujto a jun chon̈ab' tic juneln̈ej te pit.

Ez 12:9

Ach anima, a eb' etisraelal tic yelxo te pit eb', ¿toc val maj sc'anb'ej eb' d'ayach yuj tas van a c'ulan chi'?

A Ch'an̈ Schab'il Libro Yic Yab'ixal Eb' Rey 13:18

Ix yalanxi vin̈aj Eliseo chi' d'a vin̈ rey chi': —Yam juntzan̈ a jul-lab', xchi vin̈. Ayic ix syaman sjul-lab' vin̈ chi', ix yalan vin̈aj Eliseo chi': —A ticnaic, tecub'tan̈ejem d'a sat luum, xchi vin̈. Yuj chi' oxel ix stequem vin̈ rey chi', ix och vaan vin̈.

Jeremías 27:2

Ix yalan icha tic: B'o junoc te' yugo yed' juntzan̈oc noc' tz'uum, tzac'anq'ue d'a yib'an̈ a jaj.

Ez 12:25

Yujto a in Jehová in ol in lolonoc. Yaln̈ej tas ol val chi' elan̈chamel ol elc'ochoc. A ex anima ex te pit ex tic, ol eyil val to a in ol in lolonoc, ol vac'anelc'och tas sval chi', xchi d'ayin.