A Tas Sc'ulejnac Eb' Schecab' Jesús Hechos 19:39 - Chuj San Mateo Bible

³⁹ Tato ay junocxo tas e gana, syal tze c'umlaj e b'a yed' eb' vin̈ yajal chi', tze b'oan yaj ta'.

Chuj San Sebastian Bible

³⁹ Toto 'ay junc xo tas tze nib'ej, tztac' eya'n junc c'umjb'a yet' eb' yajal, tze b'onyaj ta'.

A Tas Sc'ulejnac Eb' Schecab' Jesús Hechos 19:39 Referans Kwoze

A Tas Sc'ulejnac Eb' Schecab' Jesús Hechos 19:38

A vin̈aj Demetrio yed' eb' yetb'eyum, tato sgana eb' syac'och d'a yib'an̈ junoc mach, syal sb'at eb' d'a juzgado, b'at yalan eb' d'a vin̈ juez. Syal b'at yalan sb'a eb' d'a eb' vin̈ yajal chi'.

A Tas Sc'ulejnac Eb' Schecab' Jesús Hechos 19:40

Yujto te ay smay jun tas sco c'ulej tic, syal snaan eb' vin̈ yajal to a yed' eb' vin̈ van cac'an oval. Tato sc'anb'ej eb' d'ayon̈: ¿Tas yuj ix ex q'ue b'ulnaj eyac'an oval? tato xchi eb' vin̈, max yal-laj co colan co b'a calan junoc tas d'a eb' vin̈, xchi vin̈ d'a eb'.