Números 20:24 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²⁴ “Aarónda tsu ña israendeccunga afe'cho andeni ca'nimbe'yi paya. Nane Meriba tsa'ccu sombo'je'ttinga qui ña mandaqquia'caen tsombipa tisu in'janqquia'caen tson'fa.

Números 20:24 Referans Kwoze

Génesis 25:8

Nane opatsse cansé coenza ccashe'yeve dapa pa. Papa tise tayopi'su coenzandeccu can'jen'ni (Chiga sefacconi) ja.

Números 31:2

“Madiandeccu israendeccuma qqueña'chone tsu ccane'qque tise'pama sefaeña'cho. Tsa'caen tson nanimba qui paya.”

Jueces 2:10

Poiyi'cco Josuéi'ccu fae'ngae israe'su coenzandeccu'qque pa'fa. Tise'pa pa'fasi omboe can'jensundeccuja Na'su Chigama atesumbipa tise israendeccunga ñotsse tson'jen'choma'qque atesu'fambi.

Génesis 49:33

Jacobja tsa'caen tise dutssiyendeccunga condase nanimba ccase ana'jen'chonga ccuipa pa.

Génesis 49:29

Fae a'ta Jacobja tise dutssiyendeccunga qquen manda: —Ca'tsa tsu ña paya'cho nepiji. Ña pa'ninda ña tayopi'su coenzandeccuyi'ccu pporotsse ñama'qque a'tu'faja. Nane hitita'su a'i Efrón ande'su fattocco changonga ñama a'tu'faja.

Génesis 35:29

Papa tise tayopi'su coenzandeccu Chiga sefacco can'jeni ja. Tsa'caen pasi tise dushundeccu Esaú toya'caen Jacob tisema a'tu'fa.

Génesis 25:17

Ismaelja ciento treinta y siete canqque'fave an'biamba papa Chiga sefacconi tise tayopi'su coenzandeccu can'jen'ni ja.

Génesis 15:15

(Tsa'ma queja coenza ccashe'yeve dapa qui opatsse papa que tayopi'su coenzandeccuni jaya.)

Éxodo 17:7

tsa'caen tsomba tse'ttima Meriba qquen inisian. Nane israendeccu afacco'fattisi tsa'caen inisian. Toya'caen Masah qquen inisian, israendeccu Chigama noñangiamba'ttisi. Nane noñangiancamba tsu qquen su'fa: “¿Can'jen miconde Na'su Chigaja ingi'ccu? ¿Tsambi'ta me'in?”

Números 20:5

¿Jongoesie qui ingima Egiptone somboemba va ega andeni i'fa? Vanija mani joña'chove jinchombi. Nane higueraccu, tsajaccu, tsotsoquiccuve'qque metssi. Toya'caen ni tsa'ccuyi'qque jinchombi ingi cui'ya'chove.

Números 20:26

Angapa tse'ttinga Aarón Chigama afa'su ondiccu'je'choma oshichhaemba tise dutssi'ye Eleazarnga ondiqquianjan. Nane tse'ttinga tsu Aarónjan paya.”

Josué 2:9

—In'jan gi Na'su Chiga tsu va andema que'inga afe. Nane poiyi'cco va ande'su aindeccu gi que'ima dyojo'fa. Nane paye dyojopa gi ñoa'me dyopa ttun'dundu'je'fa.