Números 14:1 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹ Osha'faya'bi qquen su'choma pañamba israendeccuja fundo'jeye ashaemba tsequi cose inambai'ccu a'ta'fa.

Números 14:1 Referans Kwoze

Éxodo 13:17

Tsa'caen faraón israendeccu jaya'chove anttesi Chigaja Filisteo andeni, tsa tansintsse Canaán andeni jaya'cho tsaiqui'ye, angambi. Nane in'jamba'qque israendeccu Filisteo sundarondeccuma attepa dyopa toe Egipto andeni shanda'fasa'ne.

Éxodo 33:4

Aindeccuja tsa'caen afasepa su'choma pañamba ñoa'me ñombi'yepa majañi'qque ccase sasiyoma dusian'fambi ni andu'pama andu'fambi.

Números 13:33

Toya'caen gi atte'fa tsa rande a'i Anac omba'su dushundeccuma'qque. Ingita gi tisupama in'jan'fa ttombia'cancho'cco. Nane tsendeccu'qque tsu tsa'cancho'ccoe ingima caña'jen'fa.

Números 14:2

Poiyi'cco tsendeccu tsu Moisés toya'caen Aarónma egae afapa qquen su'fa: “¡Egiptoni tsambi'ta va a'i menia pa'choecan'da bove ñotssiye'can!

Salmos 78:32

Tsa'ma Chiga tsa'caen tson'ni'qque tise canjen'choma in'jambipa toya tsu aindeccuja egae tsincomba canse'fa.

Números 13:13

Aser aindeccu'su Setur, Micael dutssi'ye;

Salmos 106:25

Tise'pa carpani Na'suma egae afapa tise manda'choma pañambipa ccaningae tson'fa.