Job 8:2 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

² ¿Mi'nge'e qui ya'caen injanga afa'jeya? Aqquia fingian quian'me fingianqquia'caen qui afa'je.

Job 8:2 Referans Kwoze

1 Reyes 19:11

Tsa'ma Na'suja su: “¡Fattocco chango'ye sombopa ccotta'cconi ñanga ccutsuja!” Tsa'caen supa tse'faei'ccuyi Na'su Chigaja jipa panshaen. Nane quian'me fingiansi ccotta'cco dosi patu'qque ucca sheque. Tsa'ma Na'suja tsa fingiani can'jembi. Fingiama omboe tsu ande oya. Tsa'ma Na'suja ande oya'je'choni can'jembi.

Job 6:9

Isha tsu Chigaja ñama ti'tsse cansiañe se'pipa osefa'pave ñama ccuchapa nepian.

Éxodo 10:7

Tsonsi faraónma shondosundeccuja faraónga qquen su'fa: —¿Mi'nge'e qui tsa a'i'ccu iyiccopani canseye in'jan? Antteja, Ti'tsse'tssia, cuintsu tise aindeccui'ccu japa Na'su tise'pa Chigama iñajan'faye. Ti'tsse'tssia, ¿injiengembitssi ti qui pa'cco egiptoni jincho'cho dañongepa sefaji'ni'qque?

Éxodo 10:3

Tsa'caen susi pañamba Moisés toya'caen Aarón faraóni japa qquen su'fa: —Qquen tsu Na'su Chiga tsa hebreondeccumbe Chigaja quema su: ‘¿Minga'ni qui ñama utu'ccoa've da qquen in'jaña? Antteja cuintsu ña aindeccu japa ñama iñajan'faye.

Job 8:1

Tsonsi faesu amigo, Bildadja, qquen su: