Isaías 1:8 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁸ Tsa'caen dapa Ziónjan tai'je'cho pasasi tsajaccuma coira'su tsa'oa'caen osuipa barembi tsu, Nane pepinoma taisi pepinoccuma coira'su can'jen'cho'qque otta catiye. Toya'caen enemigondeccu ttupa ronda'jesi oshambiqquia'caen tsu Ziónjan oshambi.

Isaías 1:8 Referans Kwoze

Zacarías 9:9

¡Ñoa'me avujatssi'faja Zión aindeccu! ¡Avujatsse settapoen'faja Jerusalén'su aindeccu! Que'i na'su tsu que'inga jiña; ñotsse mandapa ccushaen'su tsu. Tsa'ma patsumbe'yi tsu boro du'shunga dyaipa jiña. Nane boro pushe isu'chonga tsu dyaipa jiña.

Juan 12:15

¡Dyombe can'faja zionsundeccu! Que canjan, que na'suja jiña, boro du'shunga dyaipa.

Isaías 1:7

Que'i ande a'i meniame dasi si'ngeja que'i canqquenga setsepa oque. Que'i caña'jen'ni tsu que'i enemigondeccu que'i jon'choma an'jen'fa. Nane Sodoma canqque ju'ru sefaqquia'caen que'i canqque a'i meniame da.

Isaías 1:9

Na'su Osha'choma Oshacho'cho Chiga ingi'su majandeccuma ccushaembiecan'da ñoa'me gi Sodoma, Gomorra canqque'su aindeqquia'caen metsse sefa'faye'can.