Génesis 27:19 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁹ Tsonsi Jacobja su: —Ña gi que dutssi'ye coenza Esaú. Tayo gi que suqquia'caen ñoñamba i. Chigáne jangi dyaipa ña panza'choma anjan. An nanimba Chiga ñanga ñotsse tsoña'chove afaja.

Génesis 27:19 Referans Kwoze

1 Reyes 14:2

tise pushema su: —Japa faesia'caen attianjan cuintsu cca'indeccu queja ña pushembi qquen in'jan'faye. Tsa'caen attiamba Siloni japa Chiga aya'fama afa'su Ahíasnga catseja. Nane Ahías, ña qquen Israel aindeccu'su na'suve daya'chone ñanga conda'su tsu tseni can'jen.

Génesis 27:21

Tsa'ma Isaacja su: —Ñanga catsepa antteja ña pporaencañe ñoa'me ña dutssi'ye Esaúve'se qui.

Génesis 27:4

Ipa ña añe in'janqquia'caen ya'yatssia aña'chove sho'ccoemba ija ña añe. Tsonsi gi toya pambi'te quenga ñotsse tsoña'chove afaya.

Génesis 25:25

O'tie isu'choja cu'apa tosa'vu'cho'oyisi tisema inisian'fa Esaú.

Génesis 25:28

Isaacja Esaúma ñotsse in'jan tise panzapa i'je'choma an'jemba. Tsa'ma Rebecaja Jacobma ti'tsse in'jan.

Génesis 27:18

Tsonsi Jacobja tise yaya can'jeni ca'nimba su: —¡Yaya! Tsonsi Isaacja su: —Va'tti gi can'jen. ¿Ma'can ña du'shu qui ji?

Génesis 27:31

Jipa tsa'qque ya'yatssia aña'chove sho'ccoemba tise yayani anga. Angapa su: —Yaya, jangipa anjan que dutssi'ye panzapa i'choma. Tsomba ñanga afaja ñanga ñotsse tsoña'chove.

Génesis 27:35

Tsa'ma Isaacja su: —Tayo tsu que antian jipa afopoemba quenga ñotsse tsoña'chove afaya'choma anga.

Génesis 27:45

que tisenga tson'choma aqque'paya'ngae. Pasasi gi conda'suma moeña que ccase vani jiye. In'jambi gi fae a'tayi dos ña dushundeccu nepi'faye.