Éxodo 16:16 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁶ Tsa'ma qquen tsu Na'su Chigaja tsane manda: Poiyi'cco que'i tisupa aña'ccoeyi tai'faja. Nane mañi'cco tisupa tsaoni can'jen'chone in'jamba fae a'ine dos litroa'caen tsu tai'faya'cho.

Éxodo 16:16 Referans Kwoze

Éxodo 16:36

(Dos litro tsu, tise'pa aya'fangae, fae gomer. Diez gomer tsu fae efa.)

Éxodo 16:17

Tsa'caen susi israendeccuja tsa'caen tson'fa. Na'su agattopa mandaqquia'caen tsu majan ti'tsse majan bove'ccoe tai'fa. Majan ti'tsse tai'ni'qque antteyembi. Ni re'riccoe tai'su'qque shacambitsse an'fa. Nane poiyi'cco tsu tisupa aña'ccoeyi tai'fa.