Éxodo 14:16 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁶ Tsonsi que'ja que accuicco'choma isupa va marnga yasaja cuintsu enttinge'ye dosi israendeccu santsse ise'faye.

Éxodo 14:16 Referans Kwoze

Éxodo 7:19

Toya'caen tsu Na'su Chigaja Moisésnga su: —Toya'caen Aarónma mandaja cuintsu tise accuicco'choma isupa tise tivema yasaye egipto'su na'en, nai'qui, singu'ccu toya'caen ma'ttini tsa'ccuma ccutsian'chonga cuintsu pa'cco anjampaveyi daye. Nane poi tasa majan quini'ccoma ñoña'cho toya'caen majan patuma ñoña'chonga'qque anjampayi tsu ccutsuya.

Éxodo 14:26

Tsa'ma Na'su Chigaja Moisésnga su: —Que tivema marnga yasaja cuintsu ccase na'eme dapa amppipa egiptondeccu, tise'pa caro toya'caen cavayoma'qque piccoye.

Éxodo 4:20

Tsa'caen susi paña'chopa Moisésja tise pushe, toya'caen tise dushundeccuma boronga dyaiñamba toequi Egiptoni ja. Toya'caen Chiga accuicco'choma'qque isupa anga.

Éxodo 4:17

Va accuicco'choma angaja. Tsai'ccu qui osha'cho egave daqque'suve canjaen'faya.

Éxodo 4:2

Tsonsi Chigaja iñajampaña: —¿Jongoesuma qui que tiveni an'bian? Moisésja su: —Accuicco'choma.

Éxodo 7:9

—Faraón canjaen'chove que'ima iñajan'ninda Aarónma suja cuintsu tise accuicco'choma isupa faraón dyai'tti'su andenga ttova ccuiñañe cuintsu iyove daye.

Números 20:11

Tsa'caen supa Moisésja dos se tsa patuvo'choma tise isu'cho accuicco'choi'ccu ochhai. Tsa'caen ochhaisi tsain'bitssi tsa'ccu tsa'ye sombo. Sombosi aindeccu toya'caen vaurandeccu'qque cu'iye ashaen'fa.

Éxodo 14:15

Tsonsi Na'su Chigaja Moisésnga su: —¿Jongoesie qui ña fuiteya'chove iñajan? Mandaja cuintsu poiyi'cco israendeccu quema o'tie ja'faye.

Éxodo 17:5

Tsonsi Na'suja su: —Majan coenzandeccuma angapa canqquesundeccu caña'jen'fa'ni panshanjan. Toya'caen na'ema ochhai'je'cho quini'ccoma'qque angapa panshanjan.

Éxodo 17:6

Ñanda gi Horeb ccotta'cco'su patuvo'choni queve ronda'jeya. Tsanga nepipa patuvo'choma ochhaisi tsu tsa'ccuja somboya cuintsu aindeccu cu'i'faye. Moisés poiyi'cco israe'su coenzandeccu caña'jen'ni

Josué 8:18

Tsonsi Na'suja Josuéma su: “Que oma'ccoma yasaja Hai canqqueningae. Nane que tivenga gi tsa canqquema afeya.” Tsa'caen susi Josuéja tise oma'ccoma yasá Hai canqqueningae.