Daniel 4:33 - Cofán: Chiga Tevaen'jen33 Tsa'caen susi pañamba tse'faei'ccuyi Nabucodonosorja tsa'caen dapa aindeccu'ye joqquitssi. Tsa'caen joqquitssipa vaura'caen shoshovima an'jen. Toya'caen suruno'qque tisema tssipoensi tise tose'qque pindo tose'caen bia'ave dapa quitsuicco'qque bia'ave da jongoesu pindo rande quitsuiccoa'caen. Gade chapit la |
Nane Que, Ti'tsse'tssia qui aindeccu'ye joqquitssipa aiña'chondeccui'ccu canseya. Vaura'caen qui shoshovima amba canseya. Toya'caen que ai'vonga tsu suruno shequepa tssipoen'jeña. Tsa'caen qui siete canqque'fave canseya. Nane Joccapitssia Chiga tsu va ande'su nasundeccuma ma'caen tsoñe oshachopa tsayi majama na'suve tsoñe in'jan'da tsama na'suve tson'su qquen in'jaña'ngae qui tsa'caen canseya.
Tsa'caen joqquitssiansi aindeccu'ye joqquitssipa aiña'cho in'janqquia'caen in'jamba tsampi'su boroi'ccu fae'ngae canse. Nane vaura'caen tsu shoshovima amba canse. Toya'caen suruno'qque tsu tise ai'voma tssipoen'jen. Tsa'caen tsu canse qquen in'jaña'ngae: ‘Joccapitssia Chiga tsu poi va ande'su nasundeccuma ma'caen tsoñe in'jan'da tsa'caen tsoñe osha. Toya'caen tise tsu majama na'suve tsoñe in'jan'da tsama na'suve tson.’