Rute 3:2 - Kaxinawá Bíblia (BR)

² Eska shinãkĩ ẽ mia yuiai ea nĩkawe. Boazrã, hawẽ dayaru aĩbuaibube mĩ dayashina anu na habia meshu merã hawẽ dayaru hunibubetã hawẽ bai anu kashũ shekiwã cevada mãtxĩshinabu niwewẽ katai bukanikiki.

Rute 3:2 Referans Kwoze

Rute 2:8

Rute anu kashũ Boazĩ yuikĩ: —Txipashã, ea nĩkawe. Shekiwã cevada meshkã tupikĩ itxawai huni betsã bai anu kayamashãwẽ. Shaba tibi ẽ dayaru aĩbuaibu dayaibu anua besti bibirã bibirãwẽ.

Rute 2:1

Noemi bene Elimeleque enabu betsa hawẽ kena Boazrã, bai inũ pei itxapa hayawẽ taeshũ dasibubũ hawẽ hãtxa nĩkakubainaibũ

Gênesis 50:10

mae Atade anu Hene Jordão anu bari huaikiri hikitã haria Joséwẽ nuihairai habe itxa kashahairakũkaini José hawẽ epa Jacó mai wabaĩtãshanũ ika 7 shaba hawẽ epawẽ nui shinaĩ kashanikiaki.

Rute 3:1

hanua shaba betsatiã Noemĩ hawẽ babawã Rute yuikĩ: —Mĩ ẽ bake keskawẽ taeshũ benimai unanuma hiwei mĩ pepakũkaĩshanũ ẽ mia huni pepa benashunaii, mĩ benewashanunã.

Rute 3:3

Mĩ eska kaĩtanũ mia yuinũ ea nĩkawe. Nashitã mĩ batxi pe sawetã sheni ininipawẽ itã hanu dayaibu anu katãwẽ. Hakia hau Boazĩ mia uĩyamanũ hawẽ daya keyutã pikĩ nushukĩ keyuriamakẽ betximayuama huneyutãwẽ.